以下为句子列表：
英文: And every now and then traditional Chinese massage is combined with acupuncture to let Qi flow through your channels more smoothly.
中文: 有时候推拿会和针灸双管齐下，让你的气在经络中流动更顺畅。
更详细...
英文: But every now and then i feel so insecure,
中文: 但飘飞我感到不安,
更详细...
英文: But if every now and then you give a rat a pellet, he will push the bar forever.
中文: 但是如果你不时地给老鼠小丸，他就会永远推围栏了。
更详细...
英文: Cashman said that he continues to get a call every now and then about the two-time American League MVP, but he declined to specify whether any of those calls have come this week.
中文: 现金男说他每天都收到很多询问亿万男的电话，但他未决定是否透露这些询问的细节。
更详细...
英文: Every now and then a miracle does occur and through a relative or gambling, a big sum is awarded.
中文: 偶尔这样的奇迹确实可能发生，比如继承亲戚的一大笔遗产或赌博时赢了。
更详细...
|
