以下为句子列表：
英文: China Agenc of Fuji electric semiconductor &Hitachi capacitor.
中文: 日本富士电机功率半导体器件、日本日立电容器中国代理。
更详细...
英文: Hitachi meets your needs in leading-edge surface mounting systems from a higher perspective and with a higher reliability.
中文: 日立高科技以其他企业所没有的企业个性和价值,凭借更高的层次和更高的可靠性满足着电子零件安装技术的最尖端需求.
更详细...
英文: Hitachi said Pal and Chum, which have a vocabulary of about 100 words, could be trainedfor practical office and factory use in as little as five to six years.
中文: 日立公司表示，“好朋友”和“好伙伴”能够识别的词汇量为100个单词，经过“训练”后，它们有望在五六年内进入办公室和工厂从事实际工作。
更详细...
英文: The tubes were sold through Toshiba Lighting as well as Hitachi Lighting Ltd., Sanyo Electric Sales Co. and NEC Lighting Ltd.
中文: 这些荧光灯不仅通过东芝照明技术株式会社出售，日本日立照明株式会社、日本三洋电子株式会社以及NEC照明株式会社也出售过。
更详细...
英文: Ultimately, it will be capable of producing disk drives of varying form factors, giving Hitachi GST the flexibility required to meet future demand in the traditional IT and consumer segments.
中文: 该生产中心初期将建设三万五千平方米的厂房，已于二零零四年第四季度破土动工。
更详细...
|
