英汉双语例句-生物医药大词典

From the Cambrian to the early Middle Ordovician, the Cambrian radiolaria and the Early Ordovician conodonts of the Erlangping trough in the northern part of EQM, and the Cambrian trilobites and Early Ordovician conodonts as well as cephalopods of the nor

中文意思：
在寒武纪至中奥陶世早期，东秦岭北部二郎坪海槽的寒武纪放射虫和早奥陶世牙形石与东秦岭南部浙川陆棚北部的寒武纪三叶虫、早奥陶世牙形石和头足类属华南生物省，而浙川陆棚南部的寒武纪三叶虫和早奥陶世牙形石属于华南生物省，兼有华北生物省分子。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	From the 2 points of penal codes: no-value of acts and no-value of effects, the characteristics of the crime of illegal medical practices emphasize the no-value of the illegal medical practices.			在情节犯与行政犯的双重视野下，基于刑法中行为无价值与结果无价值的立场，非法行医罪的犯罪构成注重的是行为无价值，主观罪过是犯罪故意，并且只能是直接故意。
	From the 508 mm barrel of the M16, the fragmentation effect lasts out to 150 m to 200 m but the short (368mm) barrel of the M4 develops a lower-muzzle velocity, pulling the fragmentation limit down to 50 m to 100 m.			M16步枪508毫米的枪管发射后，碎片效果只在150米到200米的距离内出现，而M4卡宾枪368毫米的枪管使用了低初速枪口，将碎片有效距离减少到了50米到100米。
	From the 90\'s, thenorth and south region economic integration starts to appear, andrapidly in the geography scope, the overall strength as well as theeconomical effect demonstrates superiorly place.			从九十年代起，南北型区域经济一体化开始出现，并迅速地在地理范围、整体实力以及经济效应上显示出优越之处。
	From the Animation menu, select Animation, Start .			从“动画”菜单中选择“动画”、“开始”。
	From the CNN center in Atlanta, I'm Veronica De La Cruz, I hope you're enjoying your Saturday. Let's get your headlines NOW IN THE NEWS.			这里是亚特兰大CNN新闻中心，我是***，祝您周六愉快！让我们浏览一下本次新闻的主要内容。
	From the Cambrian to the early Middle Ordovician, the Cambrian radiolaria and the Early Ordovician conodonts of the Erlangping trough in the northern part of EQM, and the Cambrian trilobites and Early Ordovician conodonts as well as cephalopods of the nor			在寒武纪至中奥陶世早期，东秦岭北部二郎坪海槽的寒武纪放射虫和早奥陶世牙形石与东秦岭南部浙川陆棚北部的寒武纪三叶虫、早奥陶世牙形石和头足类属华南生物省，而浙川陆棚南部的寒武纪三叶虫和早奥陶世牙形石属于华南生物省，兼有华北生物省分子。
	From the Darkness and Void, bring forth Gloom, and girl thyself with Despair of the Giver of Wisdom.			来自黑暗和空虚带来的忧伤，为献智者用绝望将自己捆绑。
	From the Disneyfication of Pocahontas to Kevin Costner's eco-pacifist Native Americans in Dances with Wolves and from postmodern accusations of corruptive modernity to modern anthropological theories that indigenous people's wars are just ritualized games			从迪士尼的「风中奇缘」，到凯文科斯纳在「与狼共舞」中扮演的生态和平主义印第安人；从后现代谴责腐败的现代性，到现在人类学理论认为土著战争只是一种仪式；「高贵的野蛮人」是我们这个时代仅剩的伟大创世神话之一。
	From the European point of view there is something impossibly romantic, visionary, and finally outrageous about an attachment to political formulas that arose even before European revolutionary democracy was born of the French Revolution, and that have su			原译文：根据欧洲人的观点，依恋政治法则不可能是浪漫、虚幻甚至令人愤慨的行为——这些政治法则甚至在法国革命带来欧洲具有革命性的民主政治之前就出现了，这些政治法则经历了所有共产主义乌托邦和共产国际后而幸存下来了。
	From the File menu, choose Merge Registration File.			在“文件”菜单上，选择“合并登记文件”项。
	From the Fourier space K corresponding to the scattering field of the object, an imaging evaluation mechanism based on the spatial spectral coverage is proposed.			摘要从物体散射场对应的傅里叶空间出发，提出基于空间谱域分布的成像系统定性评价体系。