|
Two recent studies have shown good results in patients using glycyrrhizinic acid to improve dermatitis.
|
|
|
最近的两项研究已经有非常好的结果，证实了甘草次酸可以有效的改善病人的炎症状况。 |
|
Two relevant models are intro-duced: (1) The neutrino rocket model for neutron stars with high velocities; (2) The 3P2-superfluid phase transi-tion model for pulsar glitches.
|
|
|
介绍了与之有关的两个模型：（1）高速中子里的中微子火箭喷流模型；（2）脉冲星周期突变的3P2中子超流涡旋涡旋相振盪模型。 |
|
Two research groups, one at the University of California at Los Angeles and the other at Intel Corporation, have recently reported success in making silicon emit continuous laser light.
|
|
|
日前有两个团队宣布已能使矽材料持续发出雷射光，分别是美国加州大学洛杉矶分校和英特尔公司。 |
|
Two results were obtained: Firstly, the bullwhip effect can be restrained when the supply chain members share the demand information; Secondly, the larger the range of sharing demand information is, the bigger the function restraining the bullwhip effect
|
|
|
研究得到了两个结论：其一是供应链系统上成员只要有需求信息共享，对牛鞭效应就会产生抑制作用；其二是共享需求信息的成员範围越大，对牛鞭效应的抑制作用也越大。 |
|
Two retirees are missing in Ohio after setting off a shopping trip and never coming back.
|
|
|
俄亥俄州的两位退休老人在出去购物后就再也不见踪影。 |
|
Two rhythms that generate duple meter.
|
|
|
产生二拍子节拍的两个节奏。 |
|
Two rial teams of scientists hae discoered a common genetic ariation that increases the risk of heart disease up to 60 percent in people of European descent.
|
|
|
两对手研究团队已发现在有欧洲血统的人中，近60%的人具有一个共同的心脏病危险因子遗传变异。 |
|
Two rival camps introduced high-definition DVD players last year: a consortium called Blu-ray, backed by Sony and others, and a group called HD-DVD, backed by Toshiba and Microsoft.
|
|
|
高解析技术的两大阵营去年各自推出了自己的高解析播放设备：一种是索尼及其他公司公司支持的蓝光技术，另一种是东芝和微软力挺的高清DVD技术。 |
|
Two rows of little willow beyond the path. The slender twigs with the whispering leaves were covered by a layer of white fluff.
|
|
|
小路两旁是两行小柳树，树枝细细的，柳叶沙沙响，嫩枝上刷着一层白色的绒毛。 |
|
Two same interrogative pronouns used in a sentence refer to the same person or subject, with the second one decided by the first.
|
|
|
两个相同的疑问代词出现在同一句子中，指代相同的人或事物，表示前者决定后者。 |
|
Two sample parallelepipeds are located in the test section.
|
|
|
在试验段中装有两个平行六面体试件。 |
