英汉双语例句-生物医药大词典

The Hatfield Puffin is a modern aeroplane, but its designer, Mr. John Wimpenny, is finding it difficult to get it off the ground.

中文意思：
哈特费尔德·普芬是一架时髦的飞机，但设计这架飞机的人约翰·温佩尼先生感到很难使它飞离地面。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The Harvard University School of Public Health is in northeastern city of Boston, Massachusetts.			哈佛大学公共健康研究院位于麻省东北部城市波士顿。
	The Harvard University is under the political influence of American Federation?			哈佛大学是否处在美国联邦政府的政治影响下？
	The Harvard faculty of arts and sciences' vote of no-confidence in Mr Summers as university president this month stemmed only partly from his speech about women and science.			本月，哈佛文理学院对校长萨默斯投不信任票，这部分源于其所发表的有关妇女和科学之言论。
	The Harvard or name/datesystem is preferred in the School of Business.At the appropriate place in the page number(s) or the author(s), the publication date,and if appropriate, the page number(s) being quoted or referred to.References in the text should co			哈佛大学引言体系，即姓名-日期体系，是我商学院所采纳的体系，在文中的适合的地方，资料来源说明按以下顺序在括号内提供：作者姓名，出版年份，资料来源页码，文中引言必须与论文后面所附书目相一致。
	The Hasselblad H2 camera is the finest medium format dual-platform camera on the market today, handling digital and analogue capture with equal ease.			哈苏H2是目前市面上最精细的中等格式双平台相机,在数字和模拟的拍摄上都同样得心应手。
	The Hatfield Puffin is a modern aeroplane, but its designer, Mr. John Wimpenny, is finding it difficult to get it off the ground.			哈特费尔德·普芬是一架时髦的飞机，但设计这架飞机的人约翰·温佩尼先生感到很难使它飞离地面。
	The Hatha Yoga approach (as widely practiced today) is primarily through exercise or postures (asana).			哈达瑜伽的方法（作为现今广为流传的方法）以体位练习为主。
	The Havana center now performs subthalamotomies on foreign patients.			目前，哈瓦那中心会为外国人进行视丘下核切除术。
	The Hawaiian Islands are no longer a dependency of the USA.			夏威夷群岛已不再是美国的属地.
	The Hawaiian Islands were formed by volcanoes, so I travel to Hawaii Volcanoes National Park to see one for myself.			夏威夷群岛是火山群岛，因此我决定到夏威夷火山国家公园一探究竟。
	The Hayward Sunset club sponsors a free weekly clinic run by Rotarian doctors in the Fremont, California, area for Afghan immigrants without medical insurance.			黑沃德日落扶轮社在没有医疗保险之阿富汗移民聚集的加州佛瑞蒙，举办每周义诊。