英汉双语例句-生物医药大词典

It will standardize operations, straightforwardly face competition, and strive to become the mainstream distributor, reliable publishing value-added service operator and strong strategic investor in publishing industry , and to become the national book in

中文意思：
“新华文轩”将发挥体制先进、机制灵活、品牌美誉、网络健全、专业化运作及初步形成的产业链优势，规范运作，直面竞争，努力成为我国出版业的主流分销商、值得业界信赖的出版增值服务运营商和有实力的战略投资者，做民族书业的中坚！

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	It will show that topics usually treated through a political lens—war, terror, corruption—more and more frequently have an ecological underpinning.			过去通常以政治看待的议题，如战争、恐怖主义、腐败等，现在越来越容易在生态学上找到基础。
	It will show you how to remove the air filter, adjust the chain or check the tire pressure.			它会教你如何拆卸空滤，如何调整链条，或者测试轮胎压力等等基本知识。
	It will soon be five years since we came to live in Cairo.			我们来到开罗居住快五年了.
	It will soon become clear whether the crackdown can stem the sectarian bloodbath.			很快就会清楚镇压是否会阻止宗教之间的流血冲突。
	It will stabilize power supplies on both sides of the strait that divides the two halves of the grid.			它将稳定把电网分成两半的海峡两岸的电力供应。
	It will standardize operations, straightforwardly face competition, and strive to become the mainstream distributor, reliable publishing value-added service operator and strong strategic investor in publishing industry , and to become the national book in			“新华文轩”将发挥体制先进、机制灵活、品牌美誉、网络健全、专业化运作及初步形成的产业链优势，规范运作，直面竞争，努力成为我国出版业的主流分销商、值得业界信赖的出版增值服务运营商和有实力的战略投资者，做民族书业的中坚！
	It will still be a spy plane, flying at 45,000 feet, nearly twice the altitude of the current version with twice the payload.			新“捕食者”仍然是一种侦察机，飞行高度45000英尺，是当前机型装载弹药的双倍以及爬升高度的两倍。
	It will stop the sand from moving towards the rich farmland in the south.			它将阻止沙漠向南方肥沃的农田侵移。
	It will stress on the transportation and transformation of the environmental chemicals, and the possibility of mutation, aberration and cancer.			阐述环境中不同污染物的毒性作用及研究进展。
	It will surely usher in a new phase of development if all the countries and regions pull together in times of trouble to overcome difficulties.			只要各国、各地区同舟共济，携手合作，克服困难，亚太地区必将迎来一个新的发展阶段。
	It will surpass the CN Tower in Toronto by 57m.			它会比位于多伦多的CN塔还高出了57米。