英汉双语例句-生物医药大词典

The furry(3) mammals escape harsh winters by going to sleepinOctober-Novr for around six months, but in the snowlessKemerovoregion where the weather is unseasonably warm, bears haveno desireyet to hibernate(4).

中文意思：
这种厚毛哺乳动物通常会在10-11月间开始入睡，通过大约6个月的冬眠度过严酷的冬天。但是现在无雪的克麦罗沃出奇的温暖，熊们根本无心冬眠。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The furniture is made of plywood covered in teak veneer.			这家具是用贴柚木薄片的合板做成的。
	The furniture realized 900 at the sale.			拍卖这家具获900英镑.
	The furniture should be of smooth, hard material not liable to warp or corrode.			家具应使用光滑、坚硬、不易变形和腐蚀的材料制作。
	The furniture won't all fit in that way so I'm afraid it's back to the drawing-board.			那样摆设的话，这套家具就不能全放进去，因此我想只好重新再来。
	The furry creatures made their home near the airport.			这些兔子在机场附近做窝。
	The furry(3) mammals escape harsh winters by going to sleepinOctober-Novr for around six months, but in the snowlessKemerovoregion where the weather is unseasonably warm, bears haveno desireyet to hibernate(4).			这种厚毛哺乳动物通常会在10-11月间开始入睡，通过大约6个月的冬眠度过严酷的冬天。但是现在无雪的克麦罗沃出奇的温暖，熊们根本无心冬眠。
	The furter should be sparyed pesticide periodically.			果树应定期喷洒农药.
	The further comb and expurgation of it must be predetermined by making clear a number of basic problems related to the meaning of applied linguistics.			应用语言学内涵的进一步梳理与廓清，须以与应用语言学内涵相关联的若干基本问题之厘清为前提。
	The further contrast study showed that these two methods both had their own merit and defect, so when high efficient degradation bacteria was to be screened for crude oil, a suitable method should be selected for specific purpose.			对比研究实验发现两种不同的方法在测定降解率时有各自的优缺点，因此，在筛选原油降解菌时，应针对不同目的而有所选择。
	The further development of African collective security mechanism must face several vital issues, such as how to handle the relations of the intervention and the national sovereignty, how to coordinate the relations of self-peacekeeping principal and win o			非洲集体安全机制的进一步发展还必须正视几个重大问题，诸如怎样处理冲突控制中的干预政策（“非漠视”原则）与国家主权的关系，如何协调自主维和原则与争取外援的关系等。
	The further from the center of a wheel that a mass is located, the greater the effect that mass has on acceleration.			一份质量离车轮中心越远，那么该质量在加速的作用就越强。