|
Her great blue eyes widened and she looked reproachfully at Mrs. Weasley, who said, We hadn't got around to telling him yet.
|
|
|
她那双大大的蓝眼睛睁得更大了，责怪地看着韦斯莱夫人，韦斯莱夫人说：“我们还没有抽出空儿来告诉他呢。” |
|
Her greater experience tipped the balance in her favour and she got the job.
|
|
|
她经验更丰富，这是她得到那份工作的决定性因素。 |
|
Her greatest attribute was her kindness.
|
|
|
她最大的特点是为人厚道. |
|
Her greatest desire was to make good at a film actress.
|
|
|
她最大的理想是当一名成功的演员。 |
|
Her greatest wish is to be an air hostess after her graduation.
|
|
|
她最大的愿望是毕业后当一名空姐。 |
|
Her grief is a heavy load to bear.
|
|
|
她心情沉重得难以忍受。 |
|
Her grief was apparent to everybody.
|
|
|
她的悲伤对每个人来说是显而易见的。 |
|
Her groom was much older than she was.
|
|
|
她的新郎比她大很多。 |
|
Her guideline for herself and her students was to live honestly and never blame others.
|
|
|
她要求自己以及学生的守则是，做人诚实，永不责人。 |
|
Her habit of biting her nails irritates me.
|
|
|
她那咬指甲的习惯使我很生气。 |
|
Her hair and clothes were in disorder.
|
|
|
他的头发跟衣服都乱糟糟。 |
