|
Who swims in sin shall sink in sorrow.
|
|
|
在罪恶中游泳的人，必将在悲哀中沉没。 |
|
Who takes care of these goods?
|
|
|
谁照管这些货物? |
|
Who tells the TV people?
|
|
|
谁告诉电视台的人？ |
|
Who tends a flock and does not drink of the milk?
|
|
|
有谁牧养牛羊，不吃牛羊的奶呢? |
|
Who that is a sincere friend to it can look with indifference upon attempts to shake the foundation of the fabric?
|
|
|
凡是自由政府的忠实朋友，对于足以动摇它组织基础的企图，谁能熟视无睹呢? |
|
Who the Democrats choose as their standard-bearer for 2004 is critical.
|
|
|
谁将成为民主党2004年大选的领袖是至关重要的。 |
|
Who the devil is she?
|
|
|
她算哪门子的人啊？ |
|
Who the hell carelessly told me to start here, and left me in this maze?
|
|
|
是谁不负责任地告诉我从这儿开始，然后留我在指示不清的迷魂阵里？ |
|
Who then is the faithful and prudent slave, whom the master has set over his household to give them food at the proper time?
|
|
|
45这样，谁是那忠信又精明的奴仆，为主人所派，管理他的家人，按时分粮给他们？ |
|
Who thinks getting an orphan is a good idea?
|
|
|
谁认为扶养一个孤儿是个好主意呢？ |
|
Who today do I want to hug?
|
|
|
今天我要拥抱谁？ |
