英汉双语例句-生物医药大词典

There is in these sounds nothing of the dreamy weaving of sentiments which casts such a spell over the musical lyricism of the romanticists; the emotions in them are sired by great and fully conscious intentions, governed by ideas, hence their unheard-of

中文意思：
在这些声音降这样一个咒语在浪漫主义者的音乐抒情性的没什麽梦想编织情绪;情感在他们由巨大和充分地神志清楚的意图首创，治理由想法，因此他们的无前例团结。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	There is hum or noise in the speaker output.			扬声器输出声带嗡嗡声或杂音。
	There is implacable hatred between the two nations.			两国之间有无法消除的仇恨。
	There is important reference value for the clinical application of prosthodontic all-ceramic restoration to study the mechanical properties of zirconia and veneer ceramics, the influences of the manufactory process of all-ceramic restoration on the materi			目前研究主要涉及氧化锆和二层瓷的机械性能，全瓷修复体工艺制作过程对材料性能的影响，计算机辅助设计／计算机辅助制作(CAD/CAM)系统所加工的全瓷修复体与基牙之间边缘适合性等方面，而其实验参数的获得及结论的提出，对口腔全瓷修复技术的临床应用有着重要的参考价值。
	There is in biology at the moment a sense of barely contained expectations reminiscent of the physical sciences at the beginning of the 20th century.			当时的生物学有一种感觉：几乎没有对以往20世纪初物理科学抱太大希望。
	There is in fact another possibility, however.			然而，事实上另有一种可能性。
	There is in these sounds nothing of the dreamy weaving of sentiments which casts such a spell over the musical lyricism of the romanticists; the emotions in them are sired by great and fully conscious intentions, governed by ideas, hence their unheard-of			在这些声音降这样一个咒语在浪漫主义者的音乐抒情性的没什麽梦想编织情绪;情感在他们由巨大和充分地神志清楚的意图首创，治理由想法，因此他们的无前例团结。
	There is increasing trade protectionism sentiment against China. Textile will face a difficult road ahead.			三是针对我国的贸易保护升温，外贸环境不容乐观。
	There is indeed the inexpressible。 This shows itself；it is the mystical.			522实际上存在着不可表达的东西；这显示了它的存在；它是神秘的。
	There is indescribable squalor in those books.			那些书简直污秽不堪。
	There is information that one of yesterday's air strikes severely damaged one of their communication and control centers and currently the Iraqi command has to control their units using VHF-stations and envoys which delays battle-orders and commands.			有消息说昨天的一次空袭严重损坏了伊军一个通讯控制中心，目前伊军指挥部不得不使用甚高频发射站和通讯员来控制伊军各单位，这使得战斗命令和指挥被拖延。
	There is interference on vision, and for the moment we are continuing our program on sound only.			电视图像有干扰，我们暂时只有用声音继续我们的节目。