英汉双语例句-生物医药大词典

I developed a feeling for which way to part branches, how and when to step on them, how and when to use and swing a stick, which foliage is likely to be rotten or brittle and hence easy to bash to pieces before plodding through, which is green and resilie

中文意思：
我渐渐有了感觉，知道怎样拨开树枝，怎样在合适时候践踏它们，怎样适时挥动树枝，哪些叶子较脆弱可以打碎，哪些又比较嫩而有弹性会反弹，哪些最好不要碰，等等。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	I detest violence with my whole being .			我毕生谴责暴力行为。
	I detest violence with my whole being.			我毕生谴责暴力行为。
	I detest you!			我恨你！
	I develop a terrible case of bloodshot eyes. Sleep comes rarely.			我的双眼布满了血丝，我很少感到困。
	I develop films myself.			我自己冲洗照片.
	I developed a feeling for which way to part branches, how and when to step on them, how and when to use and swing a stick, which foliage is likely to be rotten or brittle and hence easy to bash to pieces before plodding through, which is green and resilie			我渐渐有了感觉，知道怎样拨开树枝，怎样在合适时候践踏它们，怎样适时挥动树枝，哪些叶子较脆弱可以打碎，哪些又比较嫩而有弹性会反弹，哪些最好不要碰，等等。
	I devoted myself to study and to explore by wisdom all that is done under heaven. What a heavy burden God has laid on men!			13我专心用智慧寻求查究天下所作的一切事，乃知神叫世人所经练的，是极重的劳苦。
	I dicided to drop out with him.			我决定同他绝交。
	I did a 15－minute build-up to that play, and Peter told me I would be broadcasting Saturday's game!			我对它做了一个15分钟的解说，随后彼得告诉我将有资格为星期六的比赛广播做准备。
	I did a double take when I heard the shocking news.			听到那个令人震惊的消息时，我先是一愣后来才恍然大悟。
	I did a double take when I saw how much weight she had put on.			我看见她胖了许多，开始时认不出她来，不由得再仔细地看她一眼才认出是她。