|
Seen in the mass, five or ten thousand at a time, books were boring and even slightly sickening.
|
|
|
大批看到，同时看到五千或一万册在一起后，书本就令人心烦乃至微感恶心。 |
|
Seen in this way, a group of white blood cells called T cells are the frontline soldiers of immune defense, engaging invading pathogens head on.
|
|
|
从这点看，一组称为T细胞的血细胞处在免疫防线的第一线，防止病原体入侵。 |
|
Seen this way, gossip is a way to communicate criticism without confrontation, giving you a chance to change your behavior without losing face.
|
|
|
这样看的话，八卦是一种在没有冲突的情况下沟通批评的方法，给你一个改变你的行为却又不失颜面的机会。 |
|
Seen you coming back safly, we disburden.
|
|
|
见您平安归来，我们感到放心了。 |
|
Seepage influences on the temperature distribution by means of heat transfer and communication, temperature influences on seepage field by changing the hydraulic conductivity and inducing fluid flow because of the temperature potential, thus finally appro
|
|
|
渗流通过参与热量传递与交换影响温度分布，温度通过改变介质渗透系数和温度势梯度引起水流运动来影响渗流场，两者相互作用最终达到稳定的渗流场和温度场。 |
|
Seeppan CM. Lazar MA Fesistin and obesityassociated insulin resistance Treds En docrinol Metab. 2002 13: (1) 18-23.
|
|
|
潘长玉,尹士男.胰岛素抵抗--二型糖尿病发病机制的主要因素.中华内分泌杂志,2002,16(1):56～57. |
|
Seeral million of people hae lied near or below the breadline for almost two decades.
|
|
|
差不多二十年了，生活在贫困线以下，或温饱问题还没有完全解决的仍有几百万人。 |
|
Seeral of the findings in the paper indicate an extraordinary degree of heterogeneity in the brain.
|
|
|
本篇文章中的许多结果都显示了脑中存在的一种特殊的异质性。 |
|
Seere preeclampsia that deelops at <34 weeks of gestation is associated with high perinatal mortality and morbidity rates.
|
|
|
发生在34孕周以前的重度先兆子痫有高围产期死亡率和患病率。 |
|
Sees this then the news, I am indignant extremely.
|
|
|
看到这则消息，我气愤万分。 |
|
Sees your me to meet the palpitation; Was thinking your I can in astew; Likes your me actually being at a loss how to proceed; Thinks you; Lazy pig!
|
|
|
人生大事的知识求救看见你我会心跳;想着你我会着迷;喜欢你我却无所适从;想你;懒猪!麻烦各位高人帮我翻译成英文! |
