|
The students will also gain hands-on experience of the construction industry through site visits and interaction with Chinese students, professors, government officials and industry practitioners (either local or from abroad).
|
|
|
通过实地考察，与业界知名教授学者、政府官员、以及国内外行业精英交流探讨，学员将会获得中国建筑行业的宝贵实际经验。 |
|
The students will have an experiment in the laboratory tomorrow.
|
|
|
学生们明天要在实验室里做实验。 |
|
The students will have five English classes per week this term.
|
|
|
本学期学生们每周要上五节英语课。 |
|
The students wrote an open letter to the Minister of Education.
|
|
|
学生们给教育部长写了一封公开信. |
|
The students' cupboards are very commodious.
|
|
|
学生们的橱柜非常宽敞。 |
|
The students' ll wear white loose-fitting jackets and trousers and are bare foot.
|
|
|
学员常常穿着白色的宽松而合体的衣裤，赤着双脚。 |
|
The students' mass organizations of Liberal Art's Institute in Quanzhou Teachers' College have accumulated much experience and summed up a set of effective patterns, it will thus play a significant role for university league work and students' administrat
|
|
|
泉州师院人文学院学生社团通过几年的不断探索，在社团的建设和管理上积累了不少经验，形成了一套有效的模式，对高校社团工作、学生管理具有重要作用。 |
|
The students' plaza piano performance.
|
|
|
我校学生在广场进行钢琴弹奏表演。 |
|
The students' projects are designed to give them practical experience, and to ground graduate students in the field so that they are able to perform this type of research.
|
|
|
本课程专案的设计，是使同学获得实作经验，并且让研究所的同学奠定在此领域深入研究的基础。 |
|
The students' proposal consists with reason.
|
|
|
学生们的建议是合理的。 |
|
The students' psychological obstruction is mainly caused by teachers' wrong ideas and behaviors, teachers' lack in the knowledge of mental health education and teachers' psychological problems.
|
|
|
摘要教师错误的教育观念与行为、教师心理健康知识的缺乏以及教师自身的心理健康问题是导致师源性心理障碍的主要原因。 |
