|
Boulder， Colo.， July 11th， 2007 —SCARPA North America， the leader in performance footwear for the full range of Mountain sports， retained two new sales representatives in the northeastern and southwestern United States.
|
|
|
科罗拉多州博尔德市2007年7月11日报道—在专业登山鞋领域处于领袖地位的SCARPA品牌北美分公司近日又在美国东北及西南地区增设了两个新的销售代理处。 |
|
Boulharouz has earned a reputation as a defender who can play anywhere along the backline.
|
|
|
博拉鲁兹是一个后防线上的万金油可以胜任后卫线上任何角色. |
|
Bounce each corner of the car up and down.
|
|
|
上下地按车，反弹汽车的每个角落。 |
|
Bound antibodies, however, are unable to rotate, and together their magnetic tags generate a readily detectable magnetic field.
|
|
|
与样本结合的抗体则不能够旋转，它们的磁性标签也就协同一致地发出可以侦测到的磁场。 |
|
Bound for Cuba, where the refugees were to await their entry permits into the United States, the St Louis became a pawn in a political power game.
|
|
|
圣路易斯号驶往古巴，难民们在那里等待进入美国的通行证，而圣路易斯号却成为一场政治权力斗争的筹码。 |
|
Boundary Conditions, Homogeneity, Solution Techniques.
|
|
|
22边界条件，齐次性，求解技巧。 |
|
Boundary ambiguity was positively associated with depression.
|
|
|
家庭界限混淆与忧郁为正相关。 |
|
Boundary and assessment for major engineering with the function of soil and water conservation can reflect the basic idea of prevention in the first place and integrating prevention with control.
|
|
|
对主体工程具有水土保持功能的工程的界定和评价，可以体现“预防为主，防治结合”的基本理念。 |
|
Bounding Overwatch is the de-facto Standard Infantry Movement Technique.
|
|
|
掩护跃进事实上就是“标准步兵移动技术”。 |
|
Boundless and indistinct sea of faces goes alone, ability having a reason gets together meet, life bosom friend is begged the hardest, wish to change hoisting jack beautiful wine, the person meets bosom friend 1000 cups little, hit it off perfectly forget
|
|
|
茫茫人海独自走,有缘才能聚聚首,人生知己最难求,愿将千斤换美酒,人逢知己千杯少,情投意合忘烦忧,不管多少春与秋,庆幸有你做朋友. |
|
Boundless and limitless is the cloud in the sky beyond the window, the same with our dream world.
|
|
|
窗外天空的云彩，无边无际，无所局限，我们的梦想世界也是如此。 |
