英汉双语例句-生物医药大词典

The Event will feature backcountry guided tours, a Nordic facility, a snowshoe testing area and an avalanche seminar, among other Events.

中文意思：
这次活动的内容将包括向导穿越，越野装备，滑雪鞋测验场地和雪崩研讨会等各种活动。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The Europeans,to them,are those rather extitable foreigners from the other side of the English channel.			对他们来说欧洲人就是一群从英吉利海峡那端来的非常疯狂的外国人。
	The Evaluator a e es the i ue as to feasibility, whether it really pertai to the indicated project, whether a reported problem can be reproduced, an estimate of the labor hours needed to implement the change, and so on.			评估人对变更请求进行可行性评估，判断其是否真正符合项目特征，被报告的问题是否能被重复产生，估计实施变更所需工作量等等。
	The Evaluator assesses the issue as to feasibility, whether it really pertains to the indicated project, whether a reported problem can be reproduced, an estimate of the labor hours needed to implement the change, and so on.			评估人对变更请求进行可行性评估，判断其是否真正符合项目特征，被报告的问题是否能被重复产生，估计实施变更所需工作量等等。
	The Evaluator has performed an impact analysis of the request.			评估人已经进行了需求变更的影响分析。
	The Evaporation Rotor 8EVAP is a perfect combination of efficient microwave heating, clean room conditions, easy handling and full system compatibility.			8EVAP蒸发转子是高效微波加热，干净操作条件，操作简单和全系统兼容性的完美结合。
	The Event will feature backcountry guided tours, a Nordic facility, a snowshoe testing area and an avalanche seminar, among other Events.			这次活动的内容将包括向导穿越，越野装备，滑雪鞋测验场地和雪崩研讨会等各种活动。
	The Ever Victorious Army is the biggest Foreign Gun Brigade during the Taiping Heavenly Kingdom Movement.			摘要常胜军是太平天国运动时期出现的规模最大的一支洋枪队，在该军合法化以后，清政府对它给予了足够的重视。
	The Everest gig was organised by British charity The Nepal Balabalika Trust (Trust for Nepalese Children).			圣母峰音乐会是由英国慈善团体“尼泊尔儿童信托”安排。
	The Everglades National Park in Florida, USA is dedicated.			1947年，美国佛罗里达州的沼泽地国家公园开放。
	The Everglades is a vital part of Florida's lucrative fishing industry, and in fact remains one of the state's most important natural resources.			大沼泽地是佛罗里达州利润可观的渔业的一个重要组成部分；事实上，它一直是该州最重要的自然资源之一。
	The Everglades is the largest subtropical wilderness in the United States.			佛罗里达大沼泽地是美国境内最大的一片亚热带荒原。