|
People with depre ion may be reluctant to seek help because they feel that it is a sign of personal weakne or a character flaw or that they should be able to pull out of it on their own.
|
|
|
患抑郁的人通常认为它是个人性格上的弱点，或是性格上的缺陷，他们认为能够通过自身的努力消除，从而他们不愿意寻求帮助。 |
|
People with depression may be reluctant to seek help because they feel that it is a sign of personal weakness or a character flaw or that they should be able to pull out of it on their own.
|
|
|
患抑郁的人通常认为它是个人性格上的弱点，或是性格上的缺陷，他们认为能够通过自身的努力消除，从而他们不愿意寻求帮助。 |
|
People with depression usually can be treated as outpatients, but in severe cases a period of hospitalization may be necessary.
|
|
|
通常抑郁患者不需住院治疗，但情况严重的，需要住院一段时间。 |
|
People with elevated intraocular pressure are at greatest risk for developing glaucoma.
|
|
|
眼睛承受巨大压力的人们最有可能发展成青光眼。 |
|
People with failing kidneys may frequently use naturalor homeopathic products and over-the-counter medications that could worsen their kidney function, a new study shows.
|
|
|
一份新研究显示，肾衰竭患者可能常常使用「天然」或顺势疗法，以及可能使他们肾脏功能更恶化的非处方药物。 |
|
People with haemoglobin below 8g shall not take royal jelly, they shall take queen bee placenta. .
|
|
|
血色素在8克以下的人群不宜服用蜂王浆。改服“蜂王胎宝”。 |
|
People with hydrophobia, the disabled, the mentally disordered, people with epilepsy, heavy high blood pressure, coronary heart disease, the pregnant women and the drunken people are definitely not adapted to driftage.
|
|
|
恐水人员，残疾人，精神病人，癫痫病，严重高血压、冠心病，孕妇，酒醉人等决不适应漂流。 |
|
People with irritable bowel syndrome (known as IBS) suffer chronic discomfort with cramping, diarrhea or constipation.
|
|
|
过敏性肠综合症（俗称IBS）人长期受痉挛，腹泻或便密带来的困扰。 |
|
People with kidney disease are advised to avoid colas and high-phosphate foods, such as meat, the researchers note in their report in the journal Epidemiology.
|
|
|
研究者在流行病学杂志他们的报告中指出，患有肾脏疾病的人应避免可乐和高磷食物，如肉类。 |
|
People with narcolepsy should aoid situations in which a sudden sleep attack might be dangerous. This includes actiities like driing, skiing, and operating machinery or power tools.
|
|
|
嗜睡者在开车、滑雪、运转机器或动力设备的时候应避免突然入睡，否则会招致危险状况的发生。 |
|
People with normal skin will have normal moisture and oil secretion levels with a fair skin complexion and good elasticity.
|
|
|
整个面部油脂和水份分泌比例正常，肤质有弹性、光泽和肤色均匀。 |
