|
Use advanced easy-to-pull sticker to pack the product in order to ensure non-affection of germs and mildews.
|
|
|
为保证产品不受细菌、霉菌侵袭，特采用先进的易拉贴式密封包装。 |
|
Use all over to smooth and soten skin and minimise fine lines and wrinkles,and to help protect against the effects of home chores, weather and air-conditioning.
|
|
|
能使肌肤细腻柔软的同时，减小肌肤细纹及皱纹的产生，对于因家务、气温及空调带来的影响也有很好的保护作用。 |
|
Use all your senses to learn English. You must hear English, read English, touch English, smell English, and taste English. Feel English with your heart. Immerse yourself in this language. Begin to think in English.
|
|
|
运用一切感官学习英语。你必须听英语、说英语、触摸英语、闻英语，还要尝尝英语的味道。用心去感受英语。让自己沉浸在这门语言当中。学会用英语思考。 |
|
Use an easy on the eyescontrasting background and font colors with an adequate text size. We all haven't got the eye-sight of a 19 year old.
|
|
|
选择合适的文本尺寸和文本颜色，使它与背景颜色对比明显，从而营造一个很好的视觉效果。我们应该考虑到19岁年轻人的视觉感知。 |
|
Use an absolute pathname, or a path relative to SMARTY_DIR or the cwd.
|
|
|
最好用一个绝对路径名字，或者是一个相对SMARTY目录或当前工作目录的路径。 |
|
Use an automated tool (IBP 9.0 – Axandra) to find potential link partners.
|
|
|
使用自动工具来找到潜在的链接对象。 |
|
Use an egress filter on your network to ensure that no packets leave your network with a source address that isn't a part of your internal network.
|
|
|
在网络中使用出口过滤器来确保没有使用不属于你的内部网络的源地址的包离开你的网络。 |
|
Use an electric blender to mix fresh fruit, liquor, juices and ice instead of using a shaker.
|
|
|
用电子搅拌机来混合新鲜水果，酒，果汁和冰而不是摇。 |
|
Use an electric starter to turn the engine over, it should start immediately.
|
|
|
使用电动启动器引擎应该会马上启动。 |
|
Use an ellipsis (three spaced dots) to indicate omitted material. If the omission begins after a complete sentence, retain the original period and then introduce the ellipsis.
|
|
|
用省略号（三个点）来标明省略的材料。如果省略的部分是从一个完整的句子后面开始的，保留原有的句点，然后引入省略号。 |
|
Use an emollient for dry skin.
|
|
|
乾燥的皮肤要使用润肤剂. |
