|
My brother-in-law borrowed $200 from me six months ago and never paid me back. So when he tried to borrow another 200 last night, I certainly told him off.
|
|
|
这句话的意思是：“我的姐夫半年前问我借了两百块美元，可是一直没有还我。所以当他昨天晚上又要问我借两百块美元的时候，我把他好好说了一顿，没借给他。” |
|
My brothers have escaped you...
|
|
|
“我的兄弟们早已逃离了你..... |
|
My brothers have raped you...
|
|
|
“我的兄弟们都被你干了..... |
|
My company needs a proprietary operating system to get a competitive edge.
|
|
|
“我的公司需要专有的操作系统才会有竞争力。” |
|
My conclusion must be that she wasn't pregnant.
|
|
|
「我的结论必然是她没有怀孕。」 |
|
My confidence hasn't been shaken,Igawa said through an interpreter. I need to work on my style of pitching that I had in Japan.
|
|
|
井川庆透过翻译说：我的信心并未动摇。我必须要以我日本的投球方式来投球。 |
|
My country, right or wrongis like saying, My mother, drink or sober.
|
|
|
我的祖国，对也好、不对也好等于在说：我的母亲，醉也好、不醉也好。 |
|
My covenant I will not violate, Nor will I alter the utterance of My lips.
|
|
|
诗89:34我必不背弃我的约、也不改变我口中所出的。 |
|
My dance will quiet your soul. Now, go up to heaven... and stay there!
|
|
|
「我的舞步将安抚你的灵魂。哪，升天吧...不要再回来了！」 |
|
My days are swifter than a weaver's shuttle, And come to an end without hope.
|
|
|
伯7:6我的日子比梭更快、都消耗在无指望之中。 |
|
My days are swifter than a weaver's shuttle, and they come to an end without hope.
|
|
|
6我的日子比梭更快，都消耗在无指望之中。 |
