|
About half China's university graduates learnt nothing practical from their studies and over a third found college a waste of time, according to a survey of nearly 9,000 young Chinese quoted by state media. |
中文意思: 根据国营媒体引述一份针对将近9,000名中国年轻人所做的调查,约半数中国大学毕业生认为从学习中学不到任何实际有用的东西,且有超过3分之1的人认为上大学浪费时间。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
About five thousand men were there.) But he said to his disciples, Have them sit down in groups of about fifty each.
|
|
|
14那时,人数约有五千。耶稣对门徒说,叫他们一排一排的坐下,每排大约五十个人。 |
|
About forty years ago, when my older brother and I were babies, my father was working in Texas.
|
|
|
大约40年前,当我和哥哥还是孩童的时候,父亲在德克萨斯州上班。 |
|
About four hundred daylight sorties were made overseas yesterday.
|
|
|
昨天就越海进行昼间袭击约四百架次。 |
|
About four years ago, however, we and others began to uncover brain processes that could account for synesthesia.
|
|
|
不过约在四年前,我们以及其他人发现了一些大脑的运作过程,可以解释这种联觉现象。 |
|
About fresh water, where did you get it?
|
|
|
至于淡水,你是从哪儿去弄来的? |
|
About half China's university graduates learnt nothing practical from their studies and over a third found college a waste of time, according to a survey of nearly 9,000 young Chinese quoted by state media.
|
|
|
根据国营媒体引述一份针对将近9,000名中国年轻人所做的调查,约半数中国大学毕业生认为从学习中学不到任何实际有用的东西,且有超过3分之1的人认为上大学浪费时间。 |
|
About half an hour. You'll look sharp and handsome tonight.
|
|
|
大约半个钟头。今晚你会显得又时髦又漂亮。 |
|
About half of all American families own some mutual funds.
|
|
|
约半数的美国家庭都拥有共有基金。 |
|
About half of all people over 65 have frequent sleep problem, such as insomnia, and deep stage in many elderly people often short or stop completely.
|
|
|
65岁以上的老年人半数常有失眠等睡眠问题,很多老年人深睡眠期减少,甚至可能缺如。 |
|
About half of employers are unhappy with the poor literacy, numeracy and communication skills among school leavers, according to figures from the CBI.
|
|
|
英国工商业领袖最近据此对该国的基础教育体制提出了批评。 |
|
About half of liver infarcts occur with arteritis, and the remaining half are due to a variety of causes.
|
|
|
大约一半的肝脏梗死出现于动脉炎时,其余半数的病因多样。 |
|
|
|