英汉双语例句-生物医药大词典

Divide the vastus lateralis and vastus intermedius muscles in the direction of their fibers and open and reflect the periosteum for the proper distance.

中文意思：
按纤维方向劈开股外侧肌和股中间肌；切开适当长度的骨膜并向两侧牵开。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Divide the dough into 2 portions and shape them into logs at about 3cm in diameter. Wrap up with a baking paper. Place it in a fridge until soild.			将面团分成两份，搓成3厘米左右直径的长圆条，然后用烤纸包好放入冰箱雪硬。
	Divide the dough into 3 portions.			然后把它成3份。
	Divide the ice cream equally.			“把冰激凌平均分配。”
	Divide the paste evenly into 12-14 portions.			将面团匀分成12-14份，揉成圆片状。
	Divide the spoils between the soldiers who took part in the battle and the rest of the community.			27把所掳来的分作两半，一半归与出去打仗的精兵，一半归与全会众。
	Divide the vastus lateralis and vastus intermedius muscles in the direction of their fibers and open and reflect the periosteum for the proper distance.			按纤维方向劈开股外侧肌和股中间肌；切开适当长度的骨膜并向两侧牵开。
	Divide these apples between you three.			这些苹果你们三人分。
	Divide your capital into 10 equal parts and never risk more than one-tenth of your capital on any one trade.			将投资资金分成十等份且使每笔交易风险不超过投资资金的十分之一。
	Divide your food and conquer overeating.			分开包装食物，战胜饮食过量。
	Divide-by-4/5 counter, US Patent No. 5930322, from Jul. 27, 1999 to Oct. 28, 2017.			除4/5电路，中华民国专利，发明第107136号，自民国88年8月21日起至民国106年10月1日止。
	Divided government is not only a political phenomenon, but also becomes one of the most salient issues in the study of politics.			摘要「分立政府」不仅是越来越常发生的正治现象，也是近十年来政治学研究的重要议题之一。