|
Evidently the only possibility is that we have not understood it.
|
|
|
翻译：明显，唯一的可能就是我们没有理解这一表述。 |
|
Evidently they were in the midst of a crisis.
|
|
|
显然他们正处于危机中。 |
|
Evidently this is purely because I am a foreigner, and it makes me feel rather sad.
|
|
|
显然，这仅仅因为我是一个外国人，这使我感到很难过。 |
|
Evidently, he knows nothing about how to repair cars.
|
|
|
很明显，他一点儿也不知道怎样修理小汽车. |
|
Evidently, the English coffee house will symbolize your awareness of the truth of leisure and the taste of life.
|
|
|
显然，英语咖啡屋将体现您对休闲真谛和高品位生活的领悟。 |
|
Evil appears deceptively insignificant in the daylight.
|
|
|
凯东：邪恶在白昼总是乔装成不显眼的模样。 |
|
Evil by nature and in practice.
|
|
|
邪恶的，缺德的本性和实际邪恶的 |
|
Evil comes to us by ells and goes away by inches.
|
|
|
罪恶来时，尺进寸退. |
|
Evil communications corrupt good manners.
|
|
|
与坏人交往，好人也变坏。 / 近朱者赤，近墨者黑。 |
|
Evil does not always come to injure.
|
|
|
塞翁失马，焉知非福。 |
|
Evil gotten, evil spent.
|
|
|
悖入悖出. |
