|
Three small clamps bring the front and rear halves of the suit together around the legs; the two halves are then zipped together.
|
|
|
三个小夹子将大腿前后两部份夹紧，这样前后两个部分就连成了一体。 |
|
Three soldier and a horse.
|
|
|
有三个兵，一匹马。 |
|
Three sons left home, went out on their own and prospered. Getting back together, they discussed the gifts they were able to give their elderly mother.
|
|
|
三个儿子外出独自奋斗，并且发了财。然后回家团聚，他们谈论起了给他们的妈*礼物。 |
|
Three spacious function rooms and a grand ballroom are available for all types of seminars, meetings Audiovisual equipment can be provided to meet your request.
|
|
|
酒店三个多功能会议厅（室）及一个豪华宴会厅是举办各类活动的理想之选，其视听设备一流，投影屏幕足以满足举办各类现场会的需要。 |
|
Three speed playback allows the user to slow down or speed up playback for purposes of transcription or note taking.
|
|
|
3允许用户回放速度放慢或加快播放或转录为笔记. |
|
Three speediness arithmetic expressions for calculating the focused quantity is introduced to optimize the real-time performance of the system.
|
|
|
导出了计算聚焦量的三个快速算法公式，优化了系统的实时性能。 |
|
Three springs shall burst forth in the town of Winchester, and the streams which run from them will divide the island into three parts.
|
|
|
温彻斯特镇的三个泉源会突然爆出泉水，从它们而来的溪水会把岛屿划分成三个部分。 |
|
Three steps of the method are, first, genetic algorithm is adopted in the whole planning area to hunt the possible traverse sequence of the substations; second, the least weight match algorithm in graph theory is adopted to optimize the tie lines between
|
|
|
第一层优化是在整个规划区域内，应用遗传算法搜索可能的变电站的遍历顺序；第二层优化是按照第一层优化确定的遍历顺序，应用纲络图论中的最小权匹配算法分别对每一个变电站与其相邻站之间的联络线进行优化。 |
|
Three stories written by Oscar Wilde are included. The young Kingtells how a shepherd boy becomes a king and realizes that money and wealth are not worth human suffering. The Star Childtells the story of a baby found in the forest.
|
|
|
本书收录了王尔德三则精彩童话，每位主角的故事都扣人心弦，包括《少年国王》中荆衣草冠登上帝位的牧童，《星之子》中寻母赎罪而恢复美貌的少年及《夜莺与玫瑰》中为爱情献出生命的夜莺，无不体现至爱即是至美的信念。 |
|
Three stranded climbers on Oregon's Mount Hood are making their way down the Mountain.
|
|
|
3名困于俄勒冈州胡德山的登山者开始下山。 |
|
Three suburban districts say they will remain closed until next Monday because of last week's record snowfall.
|
|
|
三个远郊地区表示由于上周那场史无前例的降雪，他们将维持封闭状态直到下周一。 |
