|
Night Elf Male -Last night I went to an awesome stag party.
|
|
|
昨晚我去参加了一个雄鹿的聚会。 |
|
Night Elf Male -You know those Ancient Protectors in Darnassas? They're not that old.
|
|
|
你知道达纳苏斯的那些守护古树吗？其实他们并没有那么老。 |
|
Night Elves will now lose a small percentage of experience after jumping.
|
|
|
暗夜精灵在跳跃后将失去一部分经验值。 |
|
Night Rider, waken! I summon thee from slumber. Hear my voice. Feel my need. Fire Heart, Wings of Fire, I summon thee!
|
|
|
“暗夜之神，请醒来！我将把你从睡梦中召唤。请倾听我的声音。感受我的需要。火之心，火之翼，我在召唤你们。” |
|
Night Shanghai Club is a famous ballroom in Shenzhen, equipped with KTV rooms and lovers' seats. The professional music band and performers will give you an elegant and joyful environment.
|
|
|
夜上海歌舞厅是深圳著名的交谊舞娱乐场所，有KTV包房，情侣卡座，专业乐队伴奏，著名歌、舞演员献艺助兴，格调高雅，情趣横生。 |
|
Night Shift GSM prepares RC and two keys for arrival VIPs. Ensure the keys for VIP are usable.
|
|
|
在贵宾到达的前一天夜班，打印临时入住登记单，配置两张钥匙卡，同时有效期必须比客人预离店日期多一天。 |
|
Night after night I had been coming back to this quarter, attracted by certain leprous streets which only revealed their sinister splendor when the light of day had oozed away and the whores commenced to take up their posts.
|
|
|
我每天夜里都回到这儿来，因为这儿有几条患麻风病的街道吸引着我，它们要待白天的光亮渐渐消失、妓女们各就各位后才暴露出其邪恶的光辉。 |
|
Night after night she sat by the bed of the sick child.
|
|
|
她连夜守侯在生病的孩子的床边。 |
|
Night after night the policeman patrols the street.
|
|
|
每晚这名警察都在这条街道巡逻。 |
|
Night and day among the tombs and in the hills he would cry out and cut himself with stones.
|
|
|
5他昼夜常在坟茔里和山中喊叫，又用石头砍自己。 |
|
Night and day are counterparts.
|
|
|
白天和黑夜是相对应的。 |
