|
He just pulled the mustache off.
|
|
|
他就把胡子扯下来。 |
|
He just said to the point.
|
|
|
他一下子就说到了点子上。 |
|
He just sat around and waited.
|
|
|
他从不出门，无所事事，只是坐着干等。” |
|
He just saw them as superfluous an encumbrance.
|
|
|
当哥萨克人追着你满欧洲跑的时候，你需要轻装上路。 |
|
He just sits in his bedroom all day playing records/tapes/CDs.
|
|
|
他只是整天坐在卧室里放唱片/磁带/碟片。 |
|
He just slept all day with the velveteen rabbit instead.
|
|
|
他就整天和绒毛兔一起睡觉。 |
|
He just smile reluctantly while his friend was praising that he had a nice wife.
|
|
|
当朋友说他娶了一个好太太的时候，他只是勉强地笑了笑。 |
|
He just takes the ball and goes at it, defense is about hustle but offense takes some finesse.
|
|
|
他抓下篮板，投入进攻，但进攻似乎更胜一筹。 |
|
He just turn over and then fall asleep again while the bell ring.
|
|
|
他的闹钟响时，他只是翻了个身，又睡着了。 |
|
He just wanna take with her not mean to annoy her.
|
|
|
他只不过是想和她说说话,不是想惹她生气. |
|
He just wantde to talk with her ,not wanted maker her angry.
|
|
|
他只不过是想和她说说话,不是想惹她生气. |
