|
The arts of medicine and surgery are somewhat in arrear in Africa.
|
|
|
医疗和外科手术在非洲稍微有些落后。 |
|
The arts were born: music, numbers, and geometry.
|
|
|
艺术产生了：音乐、数字和几何学。 |
|
The artwork can be spontaneous but may also be directed by the Art Therapist.
|
|
|
创作可以自发进行，也可以在艺术治疗师的指导下进行。 |
|
The artwork is worth more than 1 million dollars.
|
|
|
这些艺术品价值高超100万美元。 |
|
The artwork is worth more than one million dollars.
|
|
|
这些艺术品价值超过一百万美元。 |
|
The aryl-alkylation of α-methylstyrene with phenol in the presence of various strong acid catalysts were studied.
|
|
|
分别以磷酸－冰醋酸，苯酚铝，阳离子型交换树脂及络合物为催化剂，研究了α-甲基苯乙烯与苯酚的烷基化反应。 |
|
The as-yet-unnamed element, element 118, is the heaviest yet discovered, with a nucleus consisting of 118 protons and 176 neutrons.
|
|
|
这种尚未命名的第118号元素，是已知最重的元素，原子核中有118个质子和176个中子。 |
|
The ascend rocket are experimented hundreds of times.
|
|
|
上升火箭，试验过几百次了。 |
|
The ascended masters scenarios ... ridiculous ... but I keep the files posted as they have become a vehicle for some souls to awaken.
|
|
|
这些提升大师是某一特定情节……荒谬可笑……但我保存这些通灵文档，因为他们已经成为唤醒某些灵魂的媒介物。 |
|
The ascension from separation to unity is not ascension; it is a form of resurrection, resurrecting that which has become decayed or dead over time within the form.
|
|
|
从分离到统一的提升其实不是提升，而是复苏的形式，对形态中因时间而腐烂或死亡的部分进行复苏。 |
|
The ascension to the fifth dimension of Earth shall take over 1000 years following entry into the Great Central Sun itself, and much more change.
|
|
|
地球提升到第五密度将需要进入大中枢太阳后1000年的时间，并还需要更多的演变。 |
