英汉双语例句-生物医药大词典

Because BAA controls all three airports, it has languidly added runways and terminals where they were easiest to build, on the assumption that people in time would have no choice but to use them.

中文意思：
由于BAA控制了全部三个机场，他们假定乘客赶时间没有别的选择而只能用他们的机场，已是疲惫不堪地增加了跑道和终点站，而这对他们来说是最容易修建的。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Bebeto's goal is ruled offside.			贝贝托这一球被判越位。
	Became overcast with scattered shower mod visibility .			（航海日志）天气转为阴天偶有阵雨，能见度中等。
	Because we all knowthere is prejudice against black people in America.			因为“谁都知道”在美国存在着对黑人的歧视。
	Because Amerian use a large quantity of slang during the conversation.			是因为美国人在谈话中使用了大量的俚语。
	Because America is the first country where sign language interpreting was professionalized as a profession, this article introduces the beginning of sign language interpreting as a profession in America, the establishment of the first sign language interp			美国是手语翻译职业化最早的国家，本文介绍了美国手语翻译的开端，第一个手语翻译人员认证机构的建立及考核认证体系，并对手语翻译人员教育课程也作了简要的介绍。
	Because BAA controls all three airports, it has languidly added runways and terminals where they were easiest to build, on the assumption that people in time would have no choice but to use them.			由于BAA控制了全部三个机场，他们假定乘客赶时间没有别的选择而只能用他们的机场，已是疲惫不堪地增加了跑道和终点站，而这对他们来说是最容易修建的。
	Because Bamboo is solid, and bacteria can't grow.			竹纤维为实心纤维，细菌无法滋生。
	Because Bible is a guide to Heaven, a handbook for right living.			因为圣经会指引你去天堂，指引给你正确的生活方向。
	Because Brazil is too brittle.			因为巴西玫瑰木太脆了。
	Because Ca follows Na, it is postulated that the accumulation of intracellular Ca (and not Na per se) is responsible for the increased sensitivity.			因为钙随钠转运，有人推测细胞内钙的蓄积(而不是钠本身)对敏感性的增加负有责任。
	Because Chelsea's fierce and - get this into your head, José - far superior rivals Barcelona reckon they can lure Frank Lampard to the Nou Camp with the promise of (a) vast troughs of cash, and (b) the chance for his Barcelona-born fiancée to return home.			因为切尔西的苦大仇深的更厉害的对手巴萨盘算要把兰帕德引诱到诺坎普，一靠大把钞票，二靠他的巴萨出生的未婚妻重返故里。