英汉双语例句-生物医药大词典

OBJECTIVE: Elevated glucocorticoid levels impair retrieval of emotional information, and animal studies indicate that this effect depends on concurrent emotional arousal-induced increases in noradrenergic transmission within the brain.

中文意思：
目的∶糖皮质激素水平升高损害了情感性信息的重现，动物研究表明这种作用依赖于脑内去甲肾上腺素能递质传输情绪的唤醒-诱导同时增加。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	OBJECTIVE To select a better assay method for β-glucan.			摘要目的筛选β-葡聚糖含量测定的最佳方法。
	OBJECTIVE To study the absorption of Metformin hydrochloride.			摘要目的比较两种盐酸二甲双胍制剂在人体内的吸收。
	OBJECTIVE To study the effects of volatileoil, curcumenol, curzerenone and isocurcumenol from Curcuma phaeocaulis Valeton on liver cancer and endometrial carcinoma cell lines.			摘要目的对中药蓬莪术挥发油及其中3种主要化学成分莪术烯醇、莪术酮和异莪术烯醇进行抗肝癌和子宫内膜癌细胞活性的研究。
	OBJECTIVE To study the pharmacological effects of the Tongbi capsule on acute and immune inflammation.			摘要［目的］观察通鼻胶囊对急性炎症及免疫性炎症的药理作用。
	OBJECTIVE To synthesize 3,3-bis (dibenzyloxyphosphoryl) propionic acid(5) and 3,3-bis (dibenzyloxyphosphoryl) propanol (6).			摘要目的合成3,3－二（二苄氧膦酰基）丙酸(5)和3,3－二（二苄氧膦酰基）丙醇(6)。
	OBJECTIVE: Elevated glucocorticoid levels impair retrieval of emotional information, and animal studies indicate that this effect depends on concurrent emotional arousal-induced increases in noradrenergic transmission within the brain.			目的∶糖皮质激素水平升高损害了情感性信息的重现，动物研究表明这种作用依赖于脑内去甲肾上腺素能递质传输情绪的唤醒-诱导同时增加。
	OBJECTIVE: Headache is a common finding in the postpartum period, and there are limited data describing the cause and treatment of women with postpartum headache.			目的：头痛是产后常见症状，但产后头痛病因及治疗的资料有限。
	OBJECTIVE: Nephron-sparing surgery is traditionally used in patients with certain clinical situations to prevent a uremic status.			摘要研究目的：肾脏保留手术常规上只用于为预防造成无肾状态的媒些临床情况之病人上。
	OBJECTIVE: Preserving renal function is a significant concern in dealing with renal angiomyolipomas.			摘要研究目的：保留肾脏功能是处理肾脏血管肌脂肪瘤相当重要的课题。
	OBJECTIVE: Reports from relatively small series of pediatric patients predominantly from single centers have hampered accurate analysis of outcome from endoscopic third ventriculostomy.			目的∶主要来自单中心的儿科患者小样本资料报告妨碍了准确分析经内窥镜行第三脑室造口术的疗效。
	OBJECTIVE: The goal was to develop an interactive three-dimensional (3-D) computerized anatomic model of the skull base for teaching microneurosurgical anatomy and for operative planning.			目的：建立计算机化的3D颅底解剖模型，用于微创神经外科解剖学的教学以及手术前计划的制定。