英汉双语例句-生物医药大词典

I was skeptical at first but it quickly became obvious to me that she was clearly frightened and certainly believed what she was telling me as she steadfastly refused to reenter the dwelling until either I or the police had cleared it of possessing any po

中文意思：
对女友的话一开始我还不太相信，但她显然是吓坏了，在我或警察都仔细检查房子，确认没有任何危险之前，她都坚决不肯再进屋，直到这个时候我才相信她对我说的一切。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	I was singled out to perform a play at the graduation ceremony.			毕业典礼上，我被单独挑出来演节目。出丑了。
	I was sitting at the café with Salina.			我和赛利娜坐在一家咖啡馆里。
	I was sitting in the barber's chair .			我正坐在理发店的椅子上。
	I was sitting in the garden enjoying the sunshine.			我坐在庭院里享受明媚的阳光。
	I was sixteen, and I got a job with the Houston Post, selling newspaper subscriptions over the telephone.			16岁时，我在《休斯顿邮报》找到一份用电话推销订报纸的工作。
	I was skeptical at first but it quickly became obvious to me that she was clearly frightened and certainly believed what she was telling me as she steadfastly refused to reenter the dwelling until either I or the police had cleared it of possessing any po			对女友的话一开始我还不太相信，但她显然是吓坏了，在我或警察都仔细检查房子，确认没有任何危险之前，她都坚决不肯再进屋，直到这个时候我才相信她对我说的一切。
	I was sleeping soundly this morning when the telephone rang.			今天早晨我睡得正香呢，电话铃响了。
	I was sleeping soundly when I was suddenly awakened by a loud noise.			我正睡得香，突然被一个很大的响声惊醒了。
	I was sliding (about) helplessly (on the ice).			我（在冰上）身不由己地滑起来了.
	I was snowed under with work.			我工作忙得不可开交.
	I was so annoyed that I felt impelled to write a letter to the paper.			我非常恼怒，以致觉得非给报社写封信不可。