|
| After a musical interlude, the director of the United Nations Office in Geneva read a message from the U.N. secretary-general in tribute to the man who would not be around to lead this week's important public health debate. |
中文意思：
在一段音乐插曲之后，日内瓦的联合国官员宣读了联合国秘书长的致电，说李博士不能够主持这周重要的关于公共卫生的讨论了。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
After a month of eating burgers, French fries and milkshakes, he put on 12 kilograms, and he started to get sick.
|
|
|
经过一个月进食汉堡、薯条以及奶昔，他的体重增加了12公斤，而且感到很难过。 |
|
After a month their food supplies gave out.
|
|
|
过了一个月, 他们的食物已消耗殆尽. |
|
After a month their food supplies gave out.
|
|
|
过了一个月,他们的食物已消耗殆尽. |
|
After a month, your elbows or shoulders are so sore you can barely unscrew a bottle of painkillers.
|
|
|
一个月后，你的手肘和肩膀痛到甚至无法打开止痛剂。 |
|
After a moth, I found Fong always very nice to me, and I began to really like her.
|
|
|
一个多月的相处，使我注意到她对我朋友般地好，我也开始慢慢喜欢上了她。 |
|
After a musical interlude, the director of the United Nations Office in Geneva read a message from the U.N. secretary-general in tribute to the man who would not be around to lead this week's important public health debate.
|
|
|
在一段音乐插曲之后，日内瓦的联合国官员宣读了联合国秘书长的致电，说李博士不能够主持这周重要的关于公共卫生的讨论了。 |
|
After a new round of restructuring, the number of students increased greatly, from several hundred to today's more than six thousand while the percentage of local students soared from 39% to 80%.
|
|
|
大学重组后，学生人数急剧上升，由创校时的数百人升至目前的六千多人，而澳门本地学生的比重也由39%增至目前的80%。 |
|
After a nice ride, Ball bounces out of the car.
|
|
|
愉快得兜完风后,球又从车里弹出. |
|
After a night spent in excitement and sleeplessness， I forced myself to take a long walk along the beach the next day.
|
|
|
在一个于激动和无眠中度过的夜晚之后，我强迫自己在第二天一早沿着海边做一次长长的散步。过去分词短语充当定语。 |
|
After a number of Pudong's civil engineering projects were completed and put into operation, some new infrastructure projects are being planned or constructed.
|
|
|
浦东的一批市政重点工程竣工投入使用后，新的工程基础项目有的正在建设，有的正在规划之中。 |
|
After a number of follow-up sessions, the cure turned out to be a permanent one.
|
|
|
在连续几次催眠之后，失音症得到了根治。 |
|
|
|
