|
Did you notice that cash-strapped couples are buying fewer engagement rings?
|
|
|
你是否留意到现在拮据的夫妻很少购买订婚戒指吗？ |
|
Did you notice that some of the English phrases were hard to translate into Chinese?
|
|
|
你注意到一些英语短语是很难翻译成汉语的了吗？ |
|
Did you notice that the aforementioned community columnist didn't play by these rules?
|
|
|
你注意上述的社区专栏作家不遵守这些规则吗? |
|
Did you notice what happened?
|
|
|
你看到发生什么事了吗？ |
|
Did you notice where I put it?
|
|
|
你注意到我把它放在哪儿了吗？ |
|
Did you observe any agglomerate in the experiment?
|
|
|
你在试验中观察到什麽附聚物吗? |
|
Did you oversleep, miss your bus?
|
|
|
你睡过头了，没赶上公共汽车？ |
|
Did you oversleep?
|
|
|
你是不是睡过头了？ |
|
Did you paint this yourself?
|
|
|
你自己亲自油漆这个？ |
|
Did you pass the bar exam?
|
|
|
你通过律师资格考试了吗？ |
|
Did you pass the driving test?
|
|
|
你通过了驾驶考试了吗? |
