英汉双语例句-生物医药大词典

The current strength of growth in Europe and Asia will also help to prevent an American downturn from turning in to a worldwide slump.

中文意思：
况且目前欧洲和亚洲强劲的经济增长也会阻止美国的衰退引发的全球性衰退。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The current state of GPCR research has evolved in large measure from observations made in two parallel systems.			现在完成时用于指代持续有效的已经进行过的研究或过去开始的现正正在进行的动作。
	The current state of the processors registers and flags.			处理器当前的状态和标志。
	The current status of high-speed liner in cuanjiang rivers is introduced.Being aimed at spesific lines,the advantages and disadvantages of all styles of high-speed liner are analyzed.According to rational division of communications by waterage,highway and			简介了川江高速客船现状.针对川江具体航线，分析了各类高速船优缺点.从水、陆、空综合交通合理分工出发，认为水上高速客运不会因为高速公路的发展而淘汰，仍有发展前途，关键是要开发、研制适合航线，其航行性能、结构强度、舒适性、经济性均比现有高速客船优越的新船型.
	The current status of the English language at the start of the new millennium compares with that of Latin in most of Western Europe since the fall of the Roman Empire.			英语语言在新世纪之初的情形可以和拉丁语在罗马帝国解体以来在大多数西欧国家的地位相提并论。
	The current status of the study of recently used metallic joint bellows installed between oil tank and pipeline are introduced, the principal theory, constraint condition and bellows-liquid coupling problem in this study are summarized, and some further r			最后介绍了近年来在石油工业中广泛使用的储油罐抗震用金属波纹管的研究现状，概述了该项研究的基本理论、约束条件和流-固耦合等问题的处理方法，并指出需进一步解决的某些力学问题。
	The current strength of growth in Europe and Asia will also help to prevent an American downturn from turning in to a worldwide slump.			况且目前欧洲和亚洲强劲的经济增长也会阻止美国的衰退引发的全球性衰退。
	The current strengthened as we moved down the river.			我们顺流而下时, 水流更急了.
	The current studies about OR focused on iestigating irus typing and abnormal cellular proliferation and apoptosis.			请大家帮忙翻译：目前对于OR的研究主要集中在对病毒分型、细胞异常增殖及凋亡的探讨。
	The current studies focus in developing multi-scale data-model fusion approaches and new generation of ecosystem models for simulating cross-scale interactions, understanding and quantifying impacts of climate and land use changes on terrestrial ecosystem			目前的研究工作集中于：发展多尺度的数据－模型融合方法，建立能够进行跨尺度机理模拟的新一代生态系统模型；认识气候和土地利用变化对区域和全国陆地生态系统生产力和水碳氮循环变化的影响；评估生态系统服务功能、承载能力和可持续发展能力。
	The current study aims to explore the relationship between a cadet's personality and his flight performance.			摘要本研究的主要目的在于探讨飞训生之人格特质与其飞行训练表现之关系。
	The current study and development on the functional food Pueraria are reviewed radices. The mechanism of its function is also analyzed.			摘要阐述了葛属植物的种类和分布，对于葛根的营养保健作用、药理作用及机理，对国内外葛根保健食品的研究开发现状进行了分析。