|
Rise up, and let us go up at night And destroy her palaces.
|
|
|
5起来罢，我们可以夜间上去，毁坏她的宫殿。 |
|
Rise up, be our help, And redeem us for the sake of Your lovingkindness.
|
|
|
诗44:26求你起来帮助我们、凭你的慈爱救赎我们。 |
|
Rise up, eat some food, and let your heart be glad: I will give you the vineyard of Naboth the Jezreelite.
|
|
|
只管起来吃饭，让你的心畅快：我必将耶斯列人拿伯的葡萄园给你。 |
|
Rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear unto my speech.
|
|
|
9安逸的妇女阿，起来听我的声音。无虑的女子阿，侧耳听我的言语。 |
|
Rise up, you women who are at ease, And hear my voice; Give ear to my word, You complacent daughters.
|
|
|
赛32:9安逸的妇女阿、起来听我的声音．无虑的女子阿、侧耳听我的言语。 |
|
Rise up; this matter is in your hands. We will support you, so take courage and do it.
|
|
|
4你起来、这是你当办的事、我们必帮助你、你当奋勉而行。 |
|
Rise ye up, take your journey, and pass over the river Arnon: behold, I have given into thine hand Sihon the Amorite, king of Heshbon, and his land: begin to possess it, and contend with him in battle.
|
|
|
申2:24你们起来前往、过亚嫩谷、我已将亚摩利人希实本王西宏、和他的地、交在你手中、你要与他争战得他的地为业。 |
|
Rise! Let us go! Here comes my betrayer!
|
|
|
42起来，我们走吧。看哪，那卖我的人近了。 |
|
Rise, my soldiers! Rise and fight once more!
|
|
|
起来吧我的战士们！起来，再为主人尽忠一次！ |
|
Risecomm Microelectronics possesses a team of professionals with extensive expertise and successful track records in communication system design and semiconductor IC design industry.
|
|
|
瑞斯康微电子吸收了并成立由国内外集成电路设计和通信系统专家组成的核心团队。 |
|
Risecomm Microelectronics(Shenzhen) Co.,LTD is a fabless IC design company backed by a well-known venture capital investment firm.
|
|
|
瑞斯康微电子(深圳)有限公司是一家由著名国际风险投资公司投资成立的全外资高科技企业。 |
