|
The hijackers kept the pilot on board the plane as (a) hostage.
|
|
|
劫机者把飞机驾驶员扣留在飞机上作为人质. |
|
The hijackers threatened to kill all the passengers if their demands were not met.
|
|
|
劫机者扬言若不满足他们的要求, 就把乘客都杀死. |
|
The hijackers were compromised with the air crew.
|
|
|
劫持者已向机组妥协。 |
|
The hijackers were under arrest.
|
|
|
劫机者被逮捕。 |
|
The hiker, who was primarily right-handed, has been learning how to write with his left hand.
|
|
|
这位右撇子的旅行者,一直在学习怎样用他的左手来写字。 |
|
The hikers were exhausted and all but frozen when they were found.
|
|
|
当人们发现这些徒步旅行者的时候,他们已经累坏了,而且几乎冻僵了。 |
|
The hill has been laid out as a park.
|
|
|
这座小山布置成了一座公园。 |
|
The hill is completely free from trees.
|
|
|
这个山丘上一棵树也没有。 |
|
The hill is crowned with a wood.
|
|
|
山顶上长满了树. |
|
The hill or tel of Jericho has been occupied since 800BC and is some 251 >meters below sea level.
|
|
|
耶利哥在公元前800年就有人住,它在水平线下251公尺。 |
|
The hill slopes steeply down to the town.
|
|
|
这座小山向下陡峭地倾斜直到城镇上。 |