|
Our measures are to strengthen knowledge of scientific and techmical innovation; to improve tranformation of scientific and technical achievements to increase govermental role; fulfil related scientific and technical countermeasures and attach importance
|
|
|
本文所提出的对策是：增强对科技自主创新能力的认识；加强科技成果的转化；强化政府的作用；落实相关科技政策措施；重视科技自主创新人才等。 |
|
Our medical insurance offers protection for the whole family in the event of illness.
|
|
|
我们的医疗保险可为 生病的任何家庭成员 提供保障. |
|
Our meeting has an open-ended agenda.
|
|
|
我们的会议不设定任何固定的议题。 |
|
Our meeting in Beijing was later than I expected.
|
|
|
我们在北京的会面比我们预想的要晚。 |
|
Our meeting today will go down in history.
|
|
|
今天是值得历史记住的日子。 |
|
Our meeting was out of the common road, which made everyone feel significant.
|
|
|
我们召开了一次别开生面的，使大家都感到有意义的会议。 |
|
Our meeting was postponed until next Sunday.
|
|
|
我们的会议延期到下周周日。 |
|
Our meeting was quite accidental .
|
|
|
我们的相遇是很偶然的。 |
|
Our meeting was quite accidental.
|
|
|
我们的相遇是很偶然的。 |
|
Our meeting was quite accidental.
|
|
|
我们的相遇相当意外。 |
|
Our meeting was quite adventitious.
|
|
|
我们的相遇是很偶然的。 |
