英汉双语例句-生物医药大词典

Now that God has unstrung my bow and afflicted me, they throw off restraint in my presence.

中文意思：
11松开他们的绳索苦待我，在我面前脱去辔头。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Now thanks be unto God， which always causeth us to triumph in Christ， and maketh manifest the savour of his knowledge by us in every place.			15因为我们在婉面前，无论在得救的人身上，或灭亡的人身上，都有基督馨香之气。
	Now that Al was kicked out of the White House, he will stay in our spare room.			现在阿尔·戈尔被踢出了白宫，他将住在我家的客房里。
	Now that Clemens is here, the winning swagger swirling throughout the clubhouse has only grown stronger.			现在，有著火箭人归队，胜利的昂首阔步的气氛充满著整个休息室，甚至是更强的气势。
	Now that Clemens is reporting for duty in the Bronx, most likely joining the Yankees' rotation in early June, it appears he may not have further opportunity to school Pavano.			而现在，报导说老克将会回到纽约，看来会是在六月初加入洋基的投手轮值。似乎显示出他之后没什麽机会可以再好好“教育”一下玻璃人。
	Now that Germany has picked up speed, the other two are improving too.			如今德国已经起跑，剩下的两国也正在努力改变。
	Now that God has unstrung my bow and afflicted me, they throw off restraint in my presence.			11松开他们的绳索苦待我，在我面前脱去辔头。
	Now that Grummus has been destroyed, the entrance to the Crypt of Bertoxxulous should open before your might.			现在古鲁姆被摧毁了，贝克斯休勒斯的墓穴之门会为了你强大的能力而被打开.
	Now that He is seated at God's right hand, He continues, as our great High Priest, the work of intercession without ceasing.			他如今已坐在神的右边，他仍为大祭司，继续不断地作代祷的工作。
	Now that I am free, I can enjoy music for a while.			既然有空，我可以享受一下音乐。
	Now that I come to think of it, most of the good things in my life I owe to the Alphabet.			而现在回想起来，我生命中的美好事物，多半归功于那些小小的英文字母。
	Now that I don't know.			那个我可不知道。