|
Some lucky children were able to attend a recent class taken by Mara's own former ballet tutor Anya Evans.
|
|
|
一些幸运的孩童，还能上玛拉之前的芭蕾舞老师恩雅，指导的舞蹈课。 |
|
Some macro-control conception for deep foundation design is also proposed in the paper.
|
|
|
最后提出了深基坑工程设计的一些宏观控制念。 |
|
Some magpies was singing in the tree when I left home for the first time, a good omen in Chinese culture.
|
|
|
当我初次离家时，喜鹊在树上唱歌，在中国文化中这是个好预兆。 |
|
Some magpies were singing in the tree when I left home for the first time, a good omen in Chinese culture.
|
|
|
当我初次离家时,喜鹊在树上唱歌,在中国文化中这是个好预兆。 |
|
Some main achievements on the distortional buckling analysis are summarized to ensure a better understanding of this phenomenon.
|
|
|
本文总结了国内外对畸变屈曲研究的主要成果，并对几种常见荷载下的畸变屈曲计算进行了归纳。 |
|
Some makers such as Aston Martin, BMW and Smart offer paddle shifters behind the steering wheel for controlling their similar transmissions.
|
|
|
一些汽车生产厂商如阿斯顿马丁、宝马和精灵提供方向盘后的拨片换挡来控制它们类似的变速器。 |
|
Some man at the door is asking to see you.
|
|
|
门口有个男人要求见你。 |
|
Some manage to break through and go on to become big businesses.
|
|
|
一些初创企业成功地取得了突破，然后成了大型企业。 |
|
Some management gurus believe China's model of family-based capitalism is a shaky foundation for enduring corporate structures.
|
|
|
一些管理大师认为，在形成持久的公司结构方面，中国的家族式资本主义模式无法充当稳固的基石。 |
|
Some manufacturers complicate licensing to the point that you can install a dedicated license on only a single machine.
|
|
|
一些制造商把申请许可证的一个要害搞得复杂：一个专用许可证只能安装在一台机器上。 |
|
Some manufacturers of coffee makers are trying to take advantage of this trend by developing diminutive machines that brew smaller amounts of coffee.
|
|
|
咖啡壶一些制造商设法利用这个趋向由发展煮少量咖啡的矮小机器。 |
