英汉双语例句-生物医药大词典

Remember that after inoculation, Petri dishes are incubated in an inverted position ( top down ) to prevent condensation that forms on the cover during solidification from dropping down onto the surface of the hardened agar.

中文意思：
记得在接种后，培养皿要倒著放，以避免在凝固时水气凝集在盖子上而滴入到硬化后的洋菜培养基表面。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Remember that a bear market will give up in one month what a bull market has taken 3 months to build.			记住，一个月的熊市能让你失去在三个月的牛市中所得到的。
	Remember that a man also needs appreciation and flattery. If he gets it from his wife, he's far less likely to look for it elsewhere.			要记住：男人也需要赏识和恭维。如果他从自己的妻子那里得到赏识或恭维，他就极少可能到其他的地方去寻求。
	Remember that a person's name is to that person the sweetest and most important sound in any language.			第3原理记得一人名字给那人甜和最重要的声音在任何语言内。
	Remember that a person's name is to that person the sweetest most important sound in any language.			记住：一个人的名字对他来说是任何一种语言中最甜美、最重要的语音。
	Remember that accuracy is more important than speed.			请记住精确比速度更重要。
	Remember that after inoculation, Petri dishes are incubated in an inverted position ( top down ) to prevent condensation that forms on the cover during solidification from dropping down onto the surface of the hardened agar.			记得在接种后，培养皿要倒著放，以避免在凝固时水气凝集在盖子上而滴入到硬化后的洋菜培养基表面。
	Remember that after you have listened to an extract , it is good practice to listen and read from the transcript your general fluency and pronunciation.			在你听完一段录音后，最好对照着录音文本，边听边跟读。这对于提高发音和语言的流畅性很有帮助。
	Remember that all through history there have been tyrants and murderers and for a time they seem invincible, but in the end, they always fall. Always.			请记住，历史上那些暴君和杀人犯都曾有一度战无不胜，但最终他们全部都倒下了。永远如此。
	Remember that body temperature drops when you fall asleep. Raise the room temperature or use a blanket.			记得，当你睡著时，你的体温会下降。请提高房间的温度或使用毯子。
	Remember that delivery is like a mini-marathon and if you are out of shape, it may be a difficult run, at best.			记住分娩就像一个小型的马拉松，如果你身体状态不好的话，那会是个艰难的旅程。
	Remember that everything seeks the center of gravity and important tops and bottoms are formed according to centers and measurements of time from a center , base or beginning point , either top or bottom .The angles formed going straight up and across ,ma			记住，任何事情都是要寻找一个引力中心，重要的顶和底的形成都是遵照一个价格中心和一个可测量的时间中心点，一个基准或起点，或者某个顶部和底部，一个角度形成直接的向上或者穿越交叉，可能形成一个同样的在股票运行的日，周，月，和年的穿越和交叉。