|
The special equations are derived based on the quantum theory.
|
|
|
基于量子理论，推导了这些特殊的方程式。 |
|
The special examination laboratories perform electroencephalogram（EEG）, electromyography lab, evoked potential（sensory motor and event）, Doppler, molecular biology, and neurobehavior exam.
|
|
|
本科特殊检查室设有脑电图室、肌电图室、诱发电位、脑血管超音波、24小时脑波、肌肉与神经切片室、分子生物学、及神经心理等检查室。 |
|
The special feature of the presented algorithm is that it can process coarse sample data with un-equal spacing and generater realistic interpolated surface at the same time.
|
|
|
本算法的独特之处是能够处理非均匀采样条件下的三维稀疏数据，同时得到逼真的插值结果。 |
|
The special forces have a variety of missions.
|
|
|
特种部队执行多种任务。 |
|
The special gift of the Holy Spirit had served its purpose.
|
|
|
圣灵这一特殊的礼物服务神的目的。 |
|
The special high-purified graphite is one kind of product specially processed which is characterized in low Mo and Fe to be the superior materials for mercury-free alkali high-energy battery.
|
|
|
特种高纯石墨是一种经特殊加工工艺处理后的产品，其特点是低钼、低铁，是生产绿色无汞碱性一次高能电池的优质原料。 |
|
The special information, namely all the signals capably received and responded to by human, has a direct and significant effect on evacuation.
|
|
|
而广义信息则是其进一步延伸，包括了疏散过程中各种具体行为和作用结果。 |
|
The special invoices for VAT should also include: the address, tax registration number, the rate and amount of VAT of the goods purchaser, the name, address and tax registration number of the goods supplier.
|
|
|
增值税专用发票还应当包括：购货人地址、购货人税务登记号、增值税税率、税额、供货方名称、地址及其税务登记号。 |
|
The special numerical control process machine for stair handrail elbow can satisfy the market demand and realize economic benefit, and promote the automatic level of wooden product in our country.
|
|
|
该数控楼梯扶手弯头专用加工机床在满足国内外市场需求和实现经济效益的同时，能够提升我国木制品加工产业的自动化程度。 |
|
The special packaging will run up the price of the item.
|
|
|
这种特殊包装会抬高这种商品的价值。 |
|
The special performance included headsets for the visually impaired and sign language interpreters for the hearing impaired.
|
|
|
这场特别的表演还分别提供耳机和手语表演给视障与听障儿童。 |
