|
For the children less 6 years old: The maximum subsidy of partial medical expense born by patient is 120 thousands NT$ yearly per person in accordance with the Article 33 and Article 35 of National Health Insurance Act for the expense of out-patient servi
|
|
|
二未满六岁之子女：凡在健保特约之医疗院所接受门诊、急诊及住院诊治者，依全民健康保险法第三十三条及第三十五条之规定应自行负担之费用，每人每年最高补助新台币十二万元。 |
|
For the children of Israel and the children of Levi shall bring the offering of the corn, of the new wine, and the oil, unto the chambers, where are the vessels of the sanctuary, and the priests that minister, and the porters, and the singers: and we will
|
|
|
尼10:39以色列人和利未人、要将五榖、新酒、和油、为举祭、奉到收存圣所器皿的屋子里、就是供职的祭司、守门的、歌唱的所住的屋子．这样、我们就不离弃我们神的殿。 |
|
For the children of Israel and the sons of Levi shall bring the heave offering of the grain, of the new wine, and of the fresh oil to the chambers, where the vessels of the sanctuary, the priests who minister, and the gatekeepers and the singers are; and
|
|
|
39以色列人和利未人要将五谷、新酒与新油为举祭，奉到库房里，就是圣所的器皿、供职的祭司、守门的、和歌唱的所在之处；我们必不离弃我们神的殿。 |
|
For the children of Israel went for forty years through the wilderness until all the nation, the men of war who had come out of Egypt, were consumed, because they did not listen to the voice of Jehovah, they to whom Jehovah swore that they would not see t
|
|
|
6以色列人在旷野走了四十年，直到国民，就是出埃及的兵丁，尽都消灭了，因为他们没有听从耶和华的话；耶和华曾向他们起誓，必不容他们看见耶和华向他们列祖起誓要赐给我们的地，就是流奶与蜜之地。 |
|
For the children ought not to store up for the parents, but the parents for the children.
|
|
|
因为儿女不该为父母积蓄，父母乃该为儿女积蓄。 |
|
For the choir director, on my stringed instruments.
|
|
|
这歌交与伶长、用丝弦的乐器。 |
|
For the choir director, with my stringed instruments.
|
|
|
这歌交与歌咏长，用丝弦的乐器。 |
|
For the churning of milk produces butter, And pressing the nose brings forth blood; So the churning of anger produces strife.
|
|
|
箴30:33摇牛奶必成奶油．扭鼻子必出血．照样、激动怒气必起争端。 |
|
For the churning of milk produces butter, And the wringing of the nose brings forth blood, So the pressing of wrath brings forth strife.
|
|
|
33搅动牛奶必出奶油，挤压鼻子必出血；照样，激动怒气必起争端。 |
|
For the circumfluence, the experiment results partially match the expectable results, which gives some references for HTS air-core pulse transformer design.
|
|
|
由于环流的影响，实验结果部分与期望值相符，对高温超导空心脉冲变压器的设计具有一定参考意义。 |
|
For the citizens of China, Indonesia, and Russia, which together account for over 1/4 of the world's population, a sickly gerontocracy means perpetual speculation and uncertainty.
|
|
|
对于共占四分之一的世界人口的中国，印尼和俄罗斯人来说，一个病态的老人统治政府意味着无穷的疑虑和不确定性。 |
