|
The International Carrying Trade Zone – In order to encourage businesses of the carrying trade, it shall provide services of processing and tiding, packaging, transportation, storage and distribution etc, thus to provide perfect and satisfactory service t
|
|
|
国际转口区：鼓励开展转口贸易，提供为贸易服务的加工整理、包装、运输、仓储和分拨服务,为客户提供更完善的满意服务。 |
|
The International Center for Veterinary Services is committed to providing the highest quality of veterinary medicine. Thank you for letting us serve you and your furry friends!
|
|
|
新天地国际动物医院，将会提供最高的医疗技术。谢谢您允许我们为您和您的宠物服务！ |
|
The International Chamber of Commerce was founded in 1919 with an overriding aim that remains unchanged: to serve world business by promoting trade and investment, open markets for goods and services, and the free flow of capital.
|
|
|
国际商会成立于1919年，其始终如一、压倒一切的目标，在于通过促进贸易和投资、开放商品和服务市场以及免费的资金流服务于全球商务。 |
|
The International College of Management,Sydney(ICMS) is able to offer its clients specialised hospitality education programs and training tailored to the needs of its hotel staff.
|
|
|
悉尼国际管理学院为其客户提供专业的酒店教育培训课程，以满足酒店员工的需求。 |
|
The International Commission on Irrigation and Drainage (ICID) was established on 24 June, 1950 as a Scientific, Technical and Voluntary Not-for-profit Non-Governmental International Organization (NGO) with headquarters in New Delhi, India.
|
|
|
描述:这是国际灌溉与排水委员会网站，主要介绍了不同国家灌溉的发展趋势，介绍了法国，西班牙等国家农业灌溉的高新技术。 |
|
The International Conference on Cultural Diversity and the Contemporary World held in Guangzhou has discussed 10 top anthropological issues, which has made good preparations for the International Congress of Anthropological and Ethnological Sciences (ICAE
|
|
|
摘要通过“文化多样性与当代世界”广州国际学术研讨会，就十大人类学研究问题进行了综述和前瞻，不仅为2008年世界民族学与人类学大会作了良好准备，而且对相关研究也具有一定的指导作用。 |
|
The International Conference on Tourism and the New Asia: Implications for Research, Policy and Practice, which was held in Beijing, concentrated on the economic, geopolitical, and social development of Asia and their influence on global tourism, and may
|
|
|
摘要2006年8月在中国召开的“新亚洲改变世界旅游国际研讨会”，集中讨论了亚洲的经济、地理政治和社会的动态发展，以及这些变化对全球旅游的影响，将对中国、亚洲乃至世界旅游业和旅游研究的发展产生重要影响。 |
|
The International Conference/Exhibition Center which neighbors Huangpu Foodstuff Trade Prot is the landmark building of Huangpu town, Zhongshan.
|
|
|
紧邻黄圃食品贸易港的国际会展中心，是中山黄圃的标志性建筑。 |
|
The International Cooking School of Italian Food and Wine has been named by Bon Appetit Magazine as one of the best cooking-class vacations 1)available.
|
|
|
意大利食品暨酒类国际烹饪学校，被《开胃杂志》评选为世上最佳烹饪旅游课程之一。 |
|
The International Court of Justice in the Hague ruled that Serbia is not directly re o ible for the genocide of Bo ian Muslims at Srebrenica in 1995, but its leaders failed to use their clear influence to prevent the ma acre.
|
|
|
海牙国际法庭裁决，塞尔维亚对1995年在斯雷布雷尼察发生的对波黑穆斯林的种族灭绝不负有直接责任，但是塞尔维亚领导人没有利用他们所具有的影响力来阻止大屠杀发生。 |
|
The International Court of Justice in the Hague ruled that Serbia is not directly responsible for the genocide of Bosnian Muslims at Srebrenica in 1995, but its leaders failed to use their clear influence to prevent the massacre.
|
|
|
海牙国际法庭裁决，塞尔维亚对1995年在斯雷布雷尼察发生的对波黑穆斯林的种族灭绝不负有直接责任，但是塞尔维亚领导人没有利用他们所具有的影响力来阻止大屠杀发生。 |
