英汉双语例句-生物医药大词典

Earlier, President Bush's security aide Hadley praised General Hayden and rebutted critics in Congress who say a civilian should lead the CIA.

中文意思：
星期一早些时候，布什总统的安全助手哈德利赞扬了海登将军，并反驳了国会一些批评者有关情报机构应该由文职官员领导的看法。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Earlier, Arabic television station al Jazeera reported at least 40 people were killed in the air strikes.			早些时候，阿拉伯语的半岛电视台报导说，至少40人在这次空袭行动中丧生。
	Earlier, I made reference to a generation of TV audiences who are characterised by their channel-surfing as opposed to their channel-viewing habits.			在前面，我提到一代电视观众，他们以频道冲浪为特点，而不是按过去的习惯老老实实盯住频道。
	Earlier, Jackson's appearance outside the Earl's Court Arena in west London inspired glee and bedlam among hundreds of fans, who scrambled for photos and reached out to touch his gloved hand.			当他出现在颁奖典礼举办地伦敦西部的伯爵宫外时，在场的几百个歌迷陷入一阵“混乱”，他们抢着给杰克逊拍照，还伸出手来争着和他握手。
	Earlier, Mr Bush said rescue efforts had been unacceptable and promised that aid was surgingtowards those stranded.			早些时候，布什说为求援所所做出的努力是不能令人满意的，他承诺求援力度要加大，以解救那些受困者。
	Earlier, Mr Zhang held a number of senior positions at the Ministry of Finance in China.			进入世界银行之前，章先生曾在中国财政部担任一些要职。
	Earlier, President Bush's security aide Hadley praised General Hayden and rebutted critics in Congress who say a civilian should lead the CIA.			星期一早些时候，布什总统的安全助手哈德利赞扬了海登将军，并反驳了国会一些批评者有关情报机构应该由文职官员领导的看法。
	Earlier, Russian experts said holes found in the fuselage were not made by bullets, as initially thought, but were more likely to be caused by the shrapnel that fills the S200.			早些时候，俄罗斯专家说机身上发现的小孔不是原先所想象的被子弹打穿的，而很可能是由充填在S200导弹内的榴弹片造成的。
	Earlier, Secretary of State Condoleezza Rice led the American team to the eighteenth APEC Joint Ministerial Meeting.			早些时候，美国国务卿赖斯带领美国代表团参加了第18次亚太联合部长级会议。
	Earlier, a body headed by the Metropolitan Police had decided this was unnecessary.			然而之前大伦敦警察厅下属的一个机构已经认定此举毫无必要。
	Earlier, civil aviation officials said hijackers seized a Boeing 737 jetliner shortly after its departure from Bombay late Wednesday night, reportedly with 54 people on board.			早些时候,民用航空部门的官员曾披露,在星期三的深夜一伙劫机分子控制了一架刚从孟买起飞不久的波音737喷气客机,机上据说有54人.
	Earlier, details about early specs and box cover packaging for the HD DVD release of Harry Potter and the Goblet of Fire appeared on Warner Home Video's official retail and press website (only to later disappear).			早些时候，一篇关于《哈利波特与火焰杯》HD-DVD早期规格及封面包装的详细情况的报道（报道点这里），出现在华纳家庭影象官方的零售和新闻网站上（只是后来被新闻撤下来了）。