|
（To enhance the subject's ability in managing the class and applying appropriate teaching methods.
|
|
|
提高参加培训人员课堂管理和使用恰当教学手段的能力。 |
|
（To enhance the subject's oral English both in fluency and accuracy.
|
|
|
提高参加培训人员的英语口语流利和准确程度。 |
|
（Toto, I've gota feeling we're not in Kansas anymore.
|
|
|
第四名「绿野仙踪」（1939）里桃乐丝的：「托托，我觉得我们现在已经不在堪萨斯了。」 |
|
（Transit breeze, the wind mixed with the flavor of love, sweet inconceivable.
|
|
|
微风过境，风中夹杂着恋爱的味道，甜蜜得不可思议。 |
|
（Twitchell, James. Two Cheers for Materialism.in The Consumer Society Reader. Edited by Juliet Schor and Douglas Holt. New York: New Press, 2000, pp. 281-290.
|
|
|
詹姆斯·特切尔，《再次为唯物主义欢呼》，载于消费社会。朱丽叶·肖尔与道格拉斯·霍尔特编辑。纽约：新出版公司，2000年版，281－290页。 |
|
（Two Frankfurter with bread and two Coke. Come on, get going, old man!
|
|
|
一块面包、两根法兰克福香肠外加两杯可乐。快点，老家伙！ |
|
（UE transmits the uplink shared control signaling channel with the reported or determined transmission power.
|
|
|
终端以确定的传输功率在上行共享控制信令传输信息。 |
|
（UNESCO defines informatics as the science dealing with the design, realization, evaluation, use, and maintenance of information processing systems, including hardware, software, organizational and human aspects, and the industrial, commercial, government
|
|
|
联合国教科文把信息学界定为与信息处理系统的设计、实现、评估、应用和维护相关的科学，涉及硬件、软件、组织管理和人文等方面，以及与此相关的工业、商业、政府和政策等。 |
|
（Unapproved Accrediting Bodies - These bodies are not approved by the U.S. Department of Education and therefore any so-call accreditationby these bodies is meaningless.
|
|
|
这些团体并未被美国教育部批准为合法的认证团体故此由这些团体发出的所谓「认证」跟本是没有意义的。 |
|
（Updated: 2007-05-27 19:59）Three more people have died in Orissa due to sunstroke, taking the toll in heat-related deaths to 11, official sources said Sunday,according to Indo-Asian News Service.
|
|
|
（当地时间2007年5月27日19点59分）超过三个人在奥里萨邦因日射病而死亡。周日由印度－亚洲援助机构得知，据官方资料，因酷热而死亡的人数已达11人。 |
|
（Visualize your goals clearly, add desire and faith, and you will surely achieve them.
|
|
|
明确地观想你的目标，加上期望与信心，你将必然会达成它。 |
