英汉双语例句-生物医药大词典

Where the matters on the deposit of the sample of the biomaterial have been recorded in the specification of the international application originally filed by the applicant, but have not been stated in the declaration for the entry of the National Phase i

中文意思：
申请人在原始提交的国际申请的说明书中已记载生物材料样品保藏事项，但是没有在进入中国国家阶段声明中指明的，应当在办理进入中国国家阶段手续之日起4个月内补正。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Where the local school once stood, a Jordanian rescue team is clearing debris around a body.			在一个曾经是学校的地方，约旦救援队伍正在清理废墟中的尸体。
	Where the loss occurred at a particular segment, the carrier contracting with the consignor and the carrier for such segment are jointly and severally liable.			损失发生在某一运输区段的，与托运人订立合同的承运人和该区段的承运人承担连带责任。
	Where the loss of or damage to the goods is not apparent, the provisions of the preceding paragraph shall apply if the consignee has not given the notice in writing within seven consecutive days from the next day of the delivery of the goods, or, in the c			货物灭失或者损坏的情况非显而易见的，在货物交付的次日起连续七日内，集装箱货物交付的次日起连续十五日内，收货人未提交书面通知的，适用前款规定。
	Where the manufacturer as referred to in the preceding two paragraphs has no Tobacco and Alcohol Tax and Health and Welfare Surcharge owing, the surcharge shall be NT$5,000 for belated filing and NT$10,000 for non-filing.			前二项产制厂商无应纳菸酒税税额及菸品健康福利捐金额者，滞报金为新台币五千元，怠报金为新台币一万元。
	Where the manufacturer still fails to file the return and pay the Tobacco and Alcohol Tax and the Health and Welfare Surcharge owed within the time limit as prescribed in Article 14, a surcharge of two percent for non-filing shall be added to the total am			产制厂商逾第十四条规定补报期限，仍未办理申报缴纳菸酒税及菸品健康福利捐者，按主管稽徵机关调查核定之应纳菸酒税税额及菸品健康福利捐金额加徵百分之二怠报金，其金额不得超过新台币二十万元，最低不得少于新台币二万元。
	Where the matters on the deposit of the sample of the biomaterial have been recorded in the specification of the international application originally filed by the applicant, but have not been stated in the declaration for the entry of the National Phase i			申请人在原始提交的国际申请的说明书中已记载生物材料样品保藏事项，但是没有在进入中国国家阶段声明中指明的，应当在办理进入中国国家阶段手续之日起4个月内补正。
	Where the meeting was held last time.			上次会议是在哪里召开的？
	Where the moon is located shows where you are susceptible to emotional ups and downs[1].			月亮的位置表示你在哪些方面容易受到感情的波折起伏。
	Where the multi-modal carriage operator sustains any loss due to the fault of the consignor in the course of consigning the cargo, the consignor shall be liable for damages notwithstanding its subsequent assignment of the multi-modal carriage document.			第三百二十条因托运人托运货物时的过错造成多式联运经营人损失的，即使托运人已经转让多式联运单据，托运人仍然应当承担损害赔偿责任。
	Where the needle goes, the thread follows.			嫁鸡随鸡，嫁狗随狗。
	Where the obligee assigns a right, the assignee shall assume any incidental right associated with the obligee's right, except where such incidental right is exclusively personal to the obligee.			第八十二条债务人接到债权转让通知后，债务人对让与人的抗辩，可以向受让人主张。