|
A：I'd like to buy some sports trainers for running.
|
|
|
（我想买运动鞋，跑步用的。） |
|
A：I'd like to climb to the top of Mount Everest.
|
|
|
我希望我能够爬上珠穆朗玛峰顶。 |
|
A：I'd like to rent a car for local hire. Can you please tell me the rates?
|
|
|
我想租一辆汽车在本地使用，可以告诉我租金是多少吗？ |
|
A：I'd like to visit in the future.
|
|
|
将来我想去参观一下。 |
|
A：I'd like you to feel at home here in China.
|
|
|
（在我逗留期间，我一定会得到您的全力帮助。） |
|
A：I'd scalp him and send it to his mother.
|
|
|
我会剥他的头皮，而且把那头皮送给他母亲。 |
|
A：I'll check with the chef, but I'm sure that won't be a problem.
|
|
|
我要问一下厨师，不过我相信不会有问题的。 |
|
A：I'll get the deposit back, won't I?
|
|
|
保证金以后会退还给我对吗？ |
|
A：I'm Smith. Can I help you?
|
|
|
我是史密斯。有什么需要吗？ |
|
A：I'm a head broker in a large international company. I deal with clients on a daily basis, handling all aspects of their accounts personally.
|
|
|
我在一个很大的国际公司做经纪领班。我每天都跟客户打交道，全面处理他们的私人帐户。 |
|
A：I'm afraid the coffee shop doesn't open until 7 am and you'll have already checked-out by then.
|
|
|
我想咖啡厅在早上7时才营业，那时你应该已退了房吧。 |
