英汉双语例句-生物医药大词典

But our tour guide says that admission tickets are not available at the ticket office and must be booked in advance.

中文意思：
可是，导游告诉我，现在，布达拉宫的门票很难买到，需要等候预约。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But our national image of the First Spouse is still that of the quiet, coiffed wife beaming adoringly at her husband.			但在全国人心中，第一配偶的形象，仍是头发梳理得一丝不乱、安安静静、对著丈夫脸上堆满笑容的妻子。
	But our overall goal will continue to be lowering the bar for making games and opening up game development to an even broader set of would-be game developers.			而我们总的努力方向就在于不断地降低游戏开发的门槛，使更多的人进入到游戏开发者的行列中来。
	But our present-day languages, styles of dress, and daily lifestyles vary considerably.			但我们现在的语言、服装风格、以及日常生活方式却有相当程度的不同。
	But our software's not proprietary.			但我们的软件不是私有的。
	But our soul is dried away: there is nothing at all, beside this manna, before our eyes.			民11:6现在我们的心血枯竭了、除这吗哪以外、在我们眼前并没有别的东西。
	But our tour guide says that admission tickets are not available at the ticket office and must be booked in advance.			可是，导游告诉我，现在，布达拉宫的门票很难买到，需要等候预约。
	But our trade deficit with the rest of the world rose by $369 billion during that time—nearly three times as much.			但同期我们同世界其他国家的贸易赤字增加了三千六百九十亿美元（$369,000,000,000）-这几乎是前者的三倍。
	But our wonderful, beneficent Father assures us in this text that He is willing to give aboveall that we ask.			但是我们奇妙慈爱的天父在这节经文中向我们保证，他愿意给我们一切“超过”我们所求的。
	But ourpeculiar design which built-in steam purifier had solved this problem.			这也是区别国内其它同类产品最显著的特点。
	But out of what was once football's most entertaining conflict, a stolid peace had broken out.United are still second. Arsenal are up to fifth. 0-0 was about right.			在下半场的一些交锋中，也依然有一些让人满意的苦涩在。但这场足球世界曾经是最富有娱乐性的冲突，如今却爆发了一次让人感觉迟钝的和平。曼联依然是第二，阿森纳只上升到第五，0比0或许也正合适。
	But outside influences can accelerate the aging process beyond its normal rate.			但是外界的影响会加快老化的过程。