英汉双语例句-生物医药大词典

The Kiosk of the 2/F of Grandstand will provide refreshments, while the Sky High Restaurant at the same floor will be closed until further announcements.

中文意思：
设于看台大楼二楼之小食亭提供精美轻食，惟设于同楼层之「天马厅」餐厅将暂停开放，直至另行通知为止。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The Kings beat up on lowly Charlotte 135-120 at Arco, but then surprisingly did the same to the 6th seed 33-26 Lakers.			国王135比120击败了山猫，但惊奇的是同样击败了第六名33胜26负的湖人。
	The Kings could tip their hat based on what free agent they court and/or eventually sign.			国王能够根据他们追逐或者最终签下谁来决定。
	The Kings free agency moves will be highly dependent on if they rebuild or just remodel.			国王队在自由人市场中行动在很大程度上取决于他们是想重建还只是进行修补。
	The Kings twice cut the lead to six, but Yao answered each time with turnarounds from the baseline.			国王曾两次把比分拉近到2分,不过姚明成功阻击了他们的每次反击.
	The Kinshasa Declaration is the culmination of a five-day conference held recently in Congo's capital.			金夏沙宣言乃是最近于刚果首都举行的5天会议的重头戏。
	The Kiosk of the 2/F of Grandstand will provide refreshments, while the Sky High Restaurant at the same floor will be closed until further announcements.			设于看台大楼二楼之小食亭提供精美轻食，惟设于同楼层之「天马厅」餐厅将暂停开放，直至另行通知为止。
	The Kitchen God is a senior officer of the Jade Emperor of Heaven. He is in charge of the stove of the human world.			灶王爷就是玉皇大帝手下的一位大官儿，他掌管人间的灶火。“灶”就是古代人们做饭的地方。
	The Kitchen God's Wife, the second novel by Amy Tan, a Chinese American author whose first novel The Joy Luck Club created a sensation in the literary world in America, depicts exquisitely the conflict and understanding between mother and daughter through			摘要曾以其首部小说《喜幸俱乐部》而轰动美国文坛的华裔女作家谭?埃米的第二部作品《灶神的妻子》，采用不同的叙述角度和对比两种不同的文化，以极为细腻的笔触刻画了两代人－母亲与女儿－之间的冲突与理解，从而艺术地再现了当代美籍华人生活的一个侧面。
	The Kite Runner helped alter the world's perception of Afghanistan, by giving millions of readers their first real sense of what the Afghan people and their daily lives are actually like.			你的上一本小说《追风筝的孩子》可说协助世界改变了对于阿富汗的观感，让数以百万计的读者初步认识阿富汗的人民与他们每天实际的生活。
	The Knight Bus is a triple-decker, violently purple bus which has The Knight Bus written over it's windshield in gold letters.			骑士公共汽车是一辆三层高、艳紫艳紫颜色的公共汽车，它的挡风玻璃上用金色的大字写着“骑士公共汽车”几个字。
	The Knights of the Round Table were ready to fight against the enemy.			圆桌骑士们已为迎战敌人做好准备。