|
The inquest on his death will be held next Thursday.
|
|
|
下星期四将举行他死亡的死因询问。 |
|
The inquiry concluded that the accident had been caused by human error.
|
|
|
陪审团认定意外由人为错误造成。 |
|
The inquiry learning system and its prop up the conditions are structured.
|
|
|
明确提出了构建大学生研究性学习体系的支撑条件。 |
|
The inquiry was critical of her work.
|
|
|
该项调查对她的工作提出了批评。 |
|
The insane man was committed to an asylum.
|
|
|
那个精神失常的人被送进了精神病院。 |
|
The insane man was sent to an asylum so that he would not run amuck.
|
|
|
疯子被送进了疯人院,以防他四处发狂伤人。 |
|
The insane man was sent to an asylum so that he would not run amuck.
|
|
|
疯子被送到了疯人院,好让他不会发起疯来。 |
|
The inscription of the charge against Him read, THE KING OF THE JEWS.
|
|
|
可15:26在上面有他的罪状、写的是犹太人的王。 |
|
The inscription on the coin had worn away.
|
|
|
铸造在硬币上的文字已经磨损. |
|
The inscription on the stone had worn away.
|
|
|
刻在石头上的文字已磨损了。 |
|
The inscription on the stone tablet was recorded in both Annals of Huaiqing Prefecture and Annals of Henei County of the Qing Dynasty.
|
|
|
碑文详述了朱载堉世系、生平和学术成果,是研究朱载堉学术思想的重要文献资料,对纠补正史之漏误有重要的价值。 |