|
RNA was once seen as the working arm of DNA, which carries the genetic code, but studies show it can silencegenes and even help cut them up.
|
|
|
曾经认为RNA是脱氧核糖酸的工作臂，其携带遗传密码，但现在研究表明，它能使基因“沉默”，甚至帮助去掉某些基因。 |
|
RNP combines the avionics in a modern jet airliner with GPS to guide pilots along a narrow path to the airport.
|
|
|
RNP为现代飞机安装与电子设备结合在一起的GPS，以此引导飞行员沿着一条狭窄通道进入机场。 |
|
RNP regional airmanship refers to make use of aircraft self-carrier navigation equipment and the new technology channel off rise-and-down by GPS.
|
|
|
RNP区域导航技术，是利用飞机自身机载导航设备和全球定位系统引导飞机起降的新技术。 |
|
RO ( the REVERSE OSMOSIS) system is the most economical process for salt removing from water.
|
|
|
是目前所有脱盐方法中能耗最低的一种。 |
|
RO equipment can remove all kind of organic and inorganic matter , germs and viruses in water.
|
|
|
可去除各类无机盐类、有机杂质、细菌和病毒。 |
|
ROARS past camera, dwindling to a mere speck on the horizon.
|
|
|
汽车轰鸣着从镜头前驶过，渐渐缩小成地平线上的一个斑点。 |
|
ROBERT SKIDELSKY, Biographer of J.M. Keynes: All the statesmen of Versailles could think about was how to squeeze money out of an already bankrupt Germany.
|
|
|
凯恩斯的传记作者:在凡尔赛的政治家们想的都是如何从已经一贫如洗的德国身上榨出钱来。 |
|
ROBERT SKIDELSKY: Keynes was the real inventor of macroeconomics.
|
|
|
凯恩斯是宏观经济学的真正创始人。 |
|
ROBERT SKIDELSKY: Keynes's solution to unemployment was for the government to spend the money to restore and maintain full employment.
|
|
|
凯恩斯解决失业问题的方案是扩大政府开支以恢复和保持充分就业。 |
|
ROBERT: Are you French?
|
|
|
罗伯特：你是法国人吗？ |
|
ROBERT: I'm Italian. Are you a teacher?
|
|
|
罗伯特：我是意大利人。你是教师吗？ |
