|
Future developments will be viewed with interest.
|
|
|
未来的情况令人向往. |
|
Future dreams can never last when you find yourself still live in th past.Many roads are ahead of us with choices to be made ,but life is just one of the games we play .There is no special way.
|
|
|
如果你的妻子是这样一个难以相处的人,那么还是趁早离开她吧.你已经错了十几年,你不想错一辈子吧,现在的社会.其实走自己的路就行了. |
|
Future exploration is likely to have an international flavour.
|
|
|
未来的月球探索似乎成为一个全球事业。 |
|
Future historians will be in a unique position when they come to record the history of our own times.
|
|
|
未来的历史学家在写我们这一段历史的时候会别具一格。 |
|
Future is in the other one's hand.
|
|
|
未来只是牵着对方的手,空气一片澄明. |
|
Future is unknown for many enterprises; however, Hengfengtai weaving limited Company has a thought-out plan to cope with whatever may arise.
|
|
|
未来，对于很多企业来说还是未知数，对于恒丰泰已是成竹在胸的事。 |
|
Future options include seeking an advanced degree, as well as entering the workforce with a civil service position in administration, accounting, R&D, or personnel, or with such jobs as legislative assistant, professional manager, public administrator, or
|
|
|
未来的出路除了继续攻读更高学位之外，也必能充分地进入社会，担任行政、主计、研考、人事人员等国家文官，或国会助理、专业经理人、公共管理者、公关公司从业人员等。 |
|
Future possible fruitful researches should be done to identify the components of sperm fluid and their effects on sperm competition, examine the morphology, ethology, physiology and functions of the sperm, understand the interactive relationships among th
|
|
|
笔者认为围绕精子竞争研究应尽快开展如下工作：开展精液成分的鉴定以及对精子竞争的影响作用研究，开展精子的形态、行为、生理和功能的研究，以及开展精子、雌性生殖道与卵的交互作用关系、父权偏向的精确机制等研究。 |
|
Future red keeper Tommy Younger won his fifth cap in the same game.
|
|
|
同时，曾效力利物浦的守门员汤米·杨格第5次代表苏格兰把关。 |
|
Future research could definitively solve the mystery. Spectral analysis, which can be done with instruments already on Mars, could provide stronger confirmation.
|
|
|
未来的研究将最后解决这个谜。光谱分析可以由已经抵达火星上的设备进行，能够提供更强有力的证据。 |
|
Future research should focus on: (1) to identify and purify allelochemicals more effectively, especially for agriculture, (2) the functions of allelopathy at the molecular structure level, (3) using allelopathy to explain plant species interactions, (4) a
|
|
|
未来化感作用研究将集焦于如下五方面：（1）更有效地在实践中，特别是在农业生产过程中鉴定和提纯化感物质；（2）化感作用在分子结构水平的功能定位；（3）应用化感作用解释植物种间相互作用；（4）化感作用在植被演替过程中的驱动力作用；（5）化感作用在进化过程中的意义。 |
