|
| A:william I had the domesday book compiled because he wanted to have a reliable record of all his land ,his tenants and their possessions and to discover how much his tenants could be asked to pay by way of taxes. |
中文意思：
答:所有的土地拥有者,或大或小,都要对他们手中的土地,不仅要宣誓效忠于直接领主,而且要效忠与国王. |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
A:well,don't forget to send me your cool pic.
|
|
|
不要忘了把你的酷照寄过来。 |
|
A:what's wrong with you? is there anything i can do for you?
|
|
|
你怎么了？我能帮你做点什么吗？ |
|
A:what`s the difference?it works just the same.
|
|
|
有什么不同吗?还不是一样用. |
|
A:why can't you stick with your present job?
|
|
|
你为什么不想做现在的工作呢？ |
|
A:why do cats and dogs hate each other?
|
|
|
为什么猫和狗水火不容? |
|
A:william I had the domesday book compiled because he wanted to have a reliable record of all his land ,his tenants and their possessions and to discover how much his tenants could be asked to pay by way of taxes.
|
|
|
答:所有的土地拥有者,或大或小,都要对他们手中的土地,不仅要宣誓效忠于直接领主,而且要效忠与国王. |
|
A:you are new here,aren't you?
|
|
|
你是个新手，对吧？ |
|
A:“I don't think your shirt and suit go together very well.
|
|
|
译文：“我认为你的衬衫与你的西服不太适合。” |
|
A:“Our ancestor got this invaluable hundreds of years ago. Sell it if you need.”,Said my grandfather.
|
|
|
“我们的祖先千百年前搞到这个无价之宝。你要是需要就卖了吧。”我爷爷说。 |
|
A; How about his business, studies and marital status?
|
|
|
他的事业,学业和婚姻状况如何? |
|
A; I think your face is beginning to break out.
|
|
|
我觉得你的脸开始要冒痘痘了. |
|
|
|
